От Slon-76
К И.Пыхалов
Дата 11.02.2013 01:33:17
Рубрики ВВС; 1917-1939;

Re: Применение химического...

>Из сообщения начальника УНКВД по Ленинградской области С.А. Гоглидзе секретарю Ленинградского обкома ВКП(б) А.А. Жданову

26 февряля финны действительно силами эскадрильи LLv 46 бомбили аэродром Лодейное поле и цели на Олонецком перешейке. Химические бомбы - это 15-кг фосфорные зажигательные бомбы, активно использовашиеся финскими бомбардировщиками в этот день.

Вот приказ на этот день:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10372424
и дальше подробное описание выполнения задачи включая донесения отдельных экипажей.
От Melnikov
К Slon-76 (11.02.2013 01:33:17)
Дата 11.02.2013 18:00:34

Волхов и Лодейное Поле

>26 февряля финны действительно ... бомбили аэродром Лодейное поле ...

Странно, между Волховом и Лодейным Полем около 80 км.
Волхов был запасной целью? (и так далеко в тылу у наших)
Или имеется ввиду война 41-45 гг.? (но вроде как речь про Зимнюю войну.)

P.S. чего-то я не понял.....
От Slon-76
К Melnikov (11.02.2013 18:00:34)
Дата 11.02.2013 18:49:14

Re: Волхов и...

>
>Странно, между Волховом и Лодейным Полем около 80 км.

Лень переводить финские документы, если честно. Но финны в общем говоря изрядно заплутали. У меня есть переведенный рапорт комэска-46 в изложении Кескинена со Стенманом:
«Эскадрилья восемью самолётами выполнила бомбардировочный вылет с намерением бомбить находящиеся на авиабазе Лодейное поле самолёты. По причине плохой погоды над Ладогой, самолеты разделились и отчитались о следующих бомбардировках: три самолета бомбили основную цель, 1 самолёт запасную цель склады на станции Лодейное поле, 1 самолёт железную дорогу возле Лодейного поля, 2 самолёта вторую запасную цель деревню Видлица и 1 самолёт батарею Юхинмяки. В результате бомбардировки наблюдалось несколько пожаров, как в Лодейном поле, так и в Видлице. Истребители видели только однажды. Высота бомбометания 300 м. Противник принял самолёты за свои и зажег посадочные огни».
В общем тот, который бомбили ж/д возле Лодейного поля, видимо, "промахнулся" и вышел не на Лодейное поле, а на Волхов. Оба городка на реке стоят, вполне мог ошибиться.

От Melnikov
К Slon-76 (11.02.2013 18:49:14)
Дата 11.02.2013 19:33:23

понял, спасибо!

> Но финны в общем говоря изрядно заплутали.

Вот я так и подумал - над Ладогой плутали.
А устье реки увидел и пошел искать ж.д. мост (а они там практически на каждой реке: Волхов, Сясь, Оять, Свирь...).