Так что не так все однозначно... Киплинг просто ввел в литературу, не более того.
Вот термины "вдова (Виктория)", "бонбошка (бирюлька, марионетка) вдовы (английский солдат)", "гермафродит (морпех)" - это к Киплингу.
Кстати забавно, плакат на рекрутских конторах "Шиллинг и две пинты пива в день". Вот и цена тому томми.