От negeral
К All
Дата 27.02.2002 09:56:02
Рубрики 11-19 век; Армия;

Загадка

Благодаря кому английский солдат получил на все века прозвище Томми?

От FVL1~01
К negeral (27.02.2002 09:56:02)
Дата 27.02.2002 13:55:22

Благодаря лорду Веллингтону...

И снова здравствуйте

тому принесли на пробу экземпляр нового бланка солдатского контракта. Он его заполнил, в графе имя поставил Томми Аткинс.

Было это в 40-е годы 19 века.

С уважением ФВЛ

От negeral
К FVL1~01 (27.02.2002 13:55:22)
Дата 27.02.2002 16:15:42

Re: Благодаря лорду

Благодаря Веллингтону появился, а называть стали всёже благодаря Киплингу
>И снова здравствуйте

>тому принесли на пробу экземпляр нового бланка солдатского контракта. Он его заполнил, в графе имя поставил Томми Аткинс.

>Было это в 40-е годы 19 века.

>С уважением ФВЛ

От FVL1~01
К negeral (27.02.2002 16:15:42)
Дата 27.02.2002 21:26:03

Корреспонденции из под осажденного Севастополя...

И снова здравствуйте

".. наши бравые "Томми"

Так что не так все однозначно... Киплинг просто ввел в литературу, не более того.
Вот термины "вдова (Виктория)", "бонбошка (бирюлька, марионетка) вдовы (английский солдат)", "гермафродит (морпех)" - это к Киплингу.

Кстати забавно, плакат на рекрутских конторах "Шиллинг и две пинты пива в день". Вот и цена тому томми.


С уважением ФВЛ

От Коля-02
К negeral (27.02.2002 09:56:02)
Дата 27.02.2002 10:10:40

IMHO, еще до Киплинга (+)

английским солдатам надо было заполнять какую-то анкету и им напечатали образцы заполнения данной анкеты, где имя и фамилия были Томми Аткинс. Это было еще где-то в 1850 году

С уважением, Николай


От tevolga
К Коля-02 (27.02.2002 10:10:40)
Дата 27.02.2002 11:26:27

Re: IMHO, еще...


>английским солдатам надо было заполнять какую-то анкету и им напечатали образцы заполнения данной анкеты, где имя и фамилия были Томми Аткинс. Это было еще где-то в 1850 году

Американцы менее поэтичны:-))
G.I. - почему?
Рубрику вот только сменить не могу - вопрос уже из 20 века:-))

C уважением к сообществу.

От GAI
К tevolga (27.02.2002 11:26:27)
Дата 27.02.2002 11:42:13

Re: IMHO, еще...



>Американцы менее поэтичны:-))
>G.I. - почему?

Вроде есть два варианта:
goverment item - казенное имущество и
goverment issue - казенного образца

От СанитарЖеня
К negeral (27.02.2002 09:56:02)
Дата 27.02.2002 10:08:38

Встречная загадка.

При каком условии русские могли быть Киплингу симпатичны?

От Михаил Денисов
К СанитарЖеня (27.02.2002 10:08:38)
Дата 27.02.2002 10:14:06

Re: Встречная загадка.

Добрый день.

>При каком условии русские могли быть Киплингу симпатичны?
----------------------------------------
Если бы признали себя азиатами и перестали вытерать сопли рукавом фрака.
Милейшим человеком был сер Редьярд :))
Денисов

От СанитарЖеня
К Михаил Денисов (27.02.2002 10:14:06)
Дата 27.02.2002 10:18:31

Если бы начали:)


>Добрый день.

>>При каком условии русские могли быть Киплингу симпатичны?
>----------------------------------------
>Если бы признали себя азиатами и перестали вытерать сопли рукавом фрака.
>Милейшим человеком был сер Редьярд :))
>Денисов

"А пока они корчат из себя европейцев..."
(Правда, есть другой перевод этой фразы -
не "Русские милейшие люди, пока они сморкабтся в подол", а "Русские милейшие люди, пока не заправляют подол рубахи в брюки" - но смысл тот же...)

От CANIS AUREUS
К СанитарЖеня (27.02.2002 10:18:31)
Дата 27.02.2002 11:17:24

Re: Как-то на форуме



Я уже писал, что Киплинг - расист дарвинисткого толка. Так что при всех делах для него россияне - азиаты, со всеми вытекающими последствиями. А худ. форма - это следствие подхода.

С уважением
Владимир

От negeral
К CANIS AUREUS (27.02.2002 11:17:24)
Дата 27.02.2002 11:22:03

Re: Как-то на...

А он и не отрицал, что он рассист. Возьмите "Бремя белого человека"


>Я уже писал, что Киплинг - расист дарвинисткого толка. Так что при всех делах для него россияне - азиаты, со всеми вытекающими последствиями. А худ. форма - это следствие подхода.

>С уважением
>Владимир

От negeral
К СанитарЖеня (27.02.2002 10:08:38)
Дата 27.02.2002 10:14:02

Re: Встречная загадка.

Всё что я у него читал с упоминанием России это про белого котика. Сомневаюсь, что в условиях колониальных войн они могли быть ему симпатичны ибо аппетиты россии на Афганистан были не меньше английских.
>При каком условии русские могли быть Киплингу симпатичны?

От Гришa
К negeral (27.02.2002 09:56:02)
Дата 27.02.2002 10:02:07

Киплинг, конечно.


>Благодаря кому английский солдат получил на все века прозвище Томми?

Кстати, тем кто может, советую прочитать эту поему. Я сам только недавно её полностю прочитал, и старик Киплинг всёже умел...

От negeral
К Гришa (27.02.2002 10:02:07)
Дата 27.02.2002 10:11:33

Re: Киплинг, конечно.

Стихи Киплинга хороши, но проза на эту тему у него куда краше. Вполне сопоставимо с Ремарком.

>>Благодаря кому английский солдат получил на все века прозвище Томми?
>
>Кстати, тем кто может, советую прочитать эту поему. Я сам только недавно её полностю прочитал, и старик Киплинг всёже умел...