>мог ли иметь место случай перевода танкового полка (по указанию Жукова) в разряд штрафных (в связи с разборкой со стрелками из-за применения холодного оружия)в районе станции Касторная перед Курской битвой?
Информации о наличии целого штрафного полка нигде не мелькало, а известный приказ НКО № 298 утвердил только положение о штрафном батальоне и штрафной роте. Их организация была анологична структуре обыкновенных пехотных подразделений.
Ну и во вторых, даже если предположить, что весь состав танкового полка был осужден решением военного трибунала,то осужденные военнослужащие составляли переменный состав штрафных частей, соответственно о сохранении прежней части (танкового полка) не может идти речи.