От Toobeekomi
К All
Дата 16.03.2012 08:58:35
Рубрики Прочее; Искусство и творчество;

Боевой клич "Даёшь!", откуда он и что означает?

Здравия желаю!
Недавно довелось пересмотреть "Как закалялась сталь" с Конкиным в роли Павки Корчагина. И обратил внимание что в кавалерийской атаке красные кричат "Даёшь!" вместо традиционного "Ура!", отсюда и возник вопрос: сабж.
С уважением
От Кужон
К Toobeekomi (16.03.2012 08:58:35)
Дата 17.03.2012 23:07:58

Мнение Ожегова

ДАВАТЬ, даю, даешь; давай; давая; несов. 1. см. дать. 2. обычно 3 л.
мн. ч. Продавать (в магазине, в лавке) (разг.). В ларьке дают бананы. 3.
давай (те), частица. В сочет. с неопр. несов. в. или с формой 1 л. мн. ч.
буд. вр. образует побудительную форму совместного действия. Даваи(те)
дружить! Давай(те) подружимся! Будем(те) друзьями! 4. давай, частица. С
неопр. несов. в. употр. в знач. начал, стал (разг.). Он давай кричать. 5.
давай(те), частица. С пов. накл. другого глагола или без него употр. при
побуждении к действию (разг.). Давай(те) иди(те). Давайте не будем!
(предупреждение, призыв не делать че-го-н.; разг.). 6. давай, частица. То
же, что дать (в 9 знач.). Решил: давай-ка возьмусь за дело. * Вот (во) дает!
(прост.) - возглас, выражающий удивление, оценку. Даешь! (разг.) -
восклицание, призывающее к осуществлению чего-н. Даешь новую технику!
Давай-давай! (прост.) - побуждение действовать быстрее.
От Toobeekomi
К Кужон (17.03.2012 23:07:58)
Дата 17.03.2012 23:19:20

Я склонился к выводу, спасибо уч-ку Booker, что "Даёшь" от "Даёшь Варшаву!" (-)
От smertch
К Toobeekomi (16.03.2012 08:58:35)
Дата 16.03.2012 20:01:59

Re: Боевой клич...

>Здравия желаю!
>Недавно довелось пересмотреть "Как закалялась сталь" с Конкиным в роли Павки Корчагина. И обратил внимание что в кавалерийской атаке красные кричат "Даёшь!" вместо традиционного "Ура!", отсюда и возник вопрос: сабж.
>С уважением

Оттуда же, откуда и современные формы грубо-решительного обращения, не подразумевающего обратную связь: взял и ушел, стоишь и смотришь. Из русского языка.
"Эй, комроты, даешь пулеметы,
даешь батареи, чтобы стало веселее!"
От Toobeekomi
К smertch (16.03.2012 20:01:59)
Дата 16.03.2012 20:13:35

У Островского "Даёшь" в двух местах упоминается именно как боевой клич, а не как

Здравия желаю!
>>Здравия желаю!
>>Недавно довелось пересмотреть "Как закалялась сталь" с Конкиным в роли Павки Корчагина. И обратил внимание что в кавалерийской атаке красные кричат "Даёшь!" вместо традиционного "Ура!", отсюда и возник вопрос: сабж.
>>С уважением
>
>Оттуда же, откуда и современные формы грубо-решительного обращения, не подразумевающего обратную связь: взял и ушел, стоишь и смотришь. Из русского языка.
>"Эй, комроты, даешь пулеметы,
>даешь батареи, чтобы стало веселее!"

... обращение к комроты или к барышне:
"В одном из эскадронов на месте погибшего Кулябко правофланговым скакал Корчагин. Он был принят в эскадрон по коллективной просьбе бойцов, не пожелавших отпустить такого знаменитого гармониста. Развернулись веером у Житомира, не осаживая горячих коней, заискрились на солнце серебряным блеском сабель.
Застонала земля, задышали кони, привстали на стремена бойцы.
Быстро-быстро бежала под ногами земля. И большой город с садами спешил навстречу дивизии. Проскочили первые сады, ворвались в центр, и страшное, жуткое, как смерть, "даешь!" потрясло воздух.
Ошеломленные поляки почти не оказывали сопротивления. Местный гарнизон был раздавлен."

и

"Конная лавина буденновцев, не переставая, наносила удар за ударом, исковеркав и изломав весь польский тыл. Напоенные хмелем побед, со страстной яростью кидались кавалерийские дивизии в атаки на Новоград-Волынский - сердце польского тыла.
Откатываясь назад как волна от крутого берега отходили и снова бросались вперед со страшным: "Даешь!"
Ничто не помогало полякам: ни сети проволочных заграждений, ни отчаянное сопротивление гарнизона, засевшего в городе."

С уважением
От Коля-Анархия
К Toobeekomi (16.03.2012 20:13:35)
Дата 16.03.2012 21:06:18

ну собственно к этому моменту и относится "даешь варшаву! дай берлин!" (-)
От sss
К Toobeekomi (16.03.2012 08:58:35)
Дата 16.03.2012 10:50:52

Наверное, то и значит - "Давай", типа

Вербальное выражение крайней степени целеустремленности в получении чего-либо желаемого :)
От FED-2
К sss (16.03.2012 10:50:52)
Дата 16.03.2012 18:53:19

Re: Наверное, то...

Здравствуйте!

>Вербальное выражение крайней степени целеустремленности в получении чего-либо желаемого :)

В каком-то призведении Аркадия Гайдара где-то на Украине красные курсанты устраивают засаду на банду какого-то атамана. Так там атакующие бандиты кричат: "Даёшь пулемёты". Как понимать такую крайнюю степень целеустремлённости? :-)

С уважением,
Алик
От Evg
К FED-2 (16.03.2012 18:53:19)
Дата 16.03.2012 23:06:15

Re: Наверное, то...

>Здравствуйте!

>>Вербальное выражение крайней степени целеустремленности в получении чего-либо желаемого :)
>
>В каком-то призведении Аркадия Гайдара где-то на Украине красные курсанты устраивают засаду на банду какого-то атамана. Так там атакующие бандиты кричат: "Даёшь пулемёты". Как понимать такую крайнюю степень целеустремлённости? :-)

Понимать как призыв/приказ сосредоточиться на подавлении/захвате вражеских пулемётов. Типа - цель №1.
От СанитарЖеня
К Toobeekomi (16.03.2012 08:58:35)
Дата 16.03.2012 10:27:45

Поскольку пятница - позволю себе смелую гипотезу.

>Здравия желаю!
>Недавно довелось пересмотреть "Как закалялась сталь" с Конкиным в роли Павки Корчагина. И обратил внимание что в кавалерийской атаке красные кричат "Даёшь!" вместо традиционного "Ура!", отсюда и возник вопрос: сабж.

Происходит от настоятельного вопроса к барышне, которой домогается матрос.
От Kazak
К СанитарЖеня (16.03.2012 10:27:45)
Дата 16.03.2012 13:09:10

Да нет, просто сложное для солдат и матросни слово "требуем"

Iga mees on oma saatuse sepp.

на митингах быстро переродилось в эффектное "даёшь!", которое в дальнейшем и использовалось в качестве боевого клича.
Сравните "Требуем свободы, равенства и братства!" ака "Даешь свободу! Даешь равенство!! Даешь братство!!!"
А само словообразование то-же простое - требуем=дай=даёшь

Извините, если чем обидел.
От Toobeekomi
К СанитарЖеня (16.03.2012 10:27:45)
Дата 16.03.2012 10:57:10

"Даёшь, даёшь, наше коммунарское "Даёшь!"" (С)

Здравия желаю!
>>Здравия желаю!
>>Недавно довелось пересмотреть "Как закалялась сталь" с Конкиным в роли Павки Корчагина. И обратил внимание что в кавалерийской атаке красные кричат "Даёшь!" вместо традиционного "Ура!", отсюда и возник вопрос: сабж.
>
>Происходит от настоятельного вопроса к барышне, которой домогается матрос.


Сабж. Песня, которую пели члены коммуны в фильме "Джек Восьмёркин Американец", отнюдь не матросы, а крестьяне. Наверно "Даёшь!" что-то революционное.


С уважением
От Booker
К Toobeekomi (16.03.2012 10:57:10)
Дата 16.03.2012 12:23:35

Джек Восьмёркин - перестроечный фильм по худлиту.

Использование клича зафиксировано, например, у Бабеля в дневниках, в песне "Марш Будённого" ("Даёшь Варшаву! Дай Берлин"):

http://sovmusic.ru/download.php?fname=redcav

Соглашусь с ув. sss, это такое концентрированное выражение требования. Бордельное происхождение возможно, но не кажется слишком вероятным.

С уважением.
От Дмитрий Козырев
К Booker (16.03.2012 12:23:35)
Дата 16.03.2012 12:26:38

Если вспомнить "Республику ШКиД" (книгу)

>Бордельное происхождение возможно, но не кажется слишком вероятным.

"На пятнадцать лимонов устрою дебош
эй, Гужбан, пива - даешь!"
От Booker
К Toobeekomi (16.03.2012 08:58:35)
Дата 16.03.2012 10:15:00

Ушаков утверждает: матросское революционное арго.

ДАЁШЬ2, междом., кого-что (нов. простореч. из матросского арго). Восклицание в знач.: мы требуем кого-что-н., давай устроим что-н., добьемся чего-н. (часто употр. в политических и др. лозунгах). Д. культурный отдых!

С уважением.
От BP~TOR
К Booker (16.03.2012 10:15:00)
Дата 16.03.2012 10:30:31

Ага-очень р-р-волюционное:)

>ДАЁШЬ2, междом., кого-что (нов. простореч. из матросского арго). Восклицание в знач.: мы требуем кого-что-н., давай устроим что-н., добьемся чего-н. (часто употр. в политических и др. лозунгах). Д. культурный отдых!
>С уважением.
Где-то попадалось, что с этим боевым кличем русские моряки врывались в портовые бордели вышибая остальных и достойную конкуренцию составляли только англичане
От Николай Манвелов
К BP~TOR (16.03.2012 10:30:31)
Дата 16.03.2012 10:58:37

Не слышал (-)