От Олег...
К RTY
Дата 09.03.2012 18:07:59
Рубрики WWII; ВВС;

Re: а что...

>Всё-таки, сейчас не времена ВОВ, и читателей не нужно постоянно подвергать воздействию антигерманской пропаганды.

Конечно нет, современная Германия - не та с которой мы воевали. Если это подчеркнуть, то да, антигерманская пропаганда не нужна.

От RTY
К Олег... (09.03.2012 18:07:59)
Дата 09.03.2012 18:33:19

Re: а что...

>>Всё-таки, сейчас не времена ВОВ, и читателей не нужно постоянно подвергать воздействию антигерманской пропаганды.
>
>Конечно нет, современная Германия - не та с которой мы воевали. Если это подчеркнуть, то да, антигерманская пропаганда не нужна.

А если не подчеркивать - то обязательна?

От Олег...
К RTY (09.03.2012 18:33:19)
Дата 09.03.2012 18:50:29

Re: а что...

>А если не подчеркивать - то обязательна?

Да вообще не обязательна, если речь идет о современной Германии. Конечно же.

От dummycharacter
К Олег... (09.03.2012 18:50:29)
Дата 10.03.2012 04:20:44

А если речь идет о Германии времен ПМВ? (-)


От Олег...
К dummycharacter (10.03.2012 04:20:44)
Дата 11.03.2012 10:19:37

Ну и? Речь идет о противнике, или о чём конкретно? (-)


От dummycharacter
К Олег... (11.03.2012 10:19:37)
Дата 11.03.2012 11:04:06

Конкретно о Германии времен ПВМ (-)


От Олег...
К dummycharacter (11.03.2012 11:04:06)
Дата 11.03.2012 11:29:38

В таком контексте - не знаю...

К сожалению, условий недостаточно для моего ответа. Например, если пишут немца (ну, Ремарк, например), то вряд ли он будет писать "увы" по отношению к анегличанам или русским. Так что всё зависит от того кто пишет и про что. А просто "про Германию ПМВ" писать? Ну можно абстрактно, без всяких "увы".