От Alex Bullet
К Валера
Дата 23.02.2012 00:51:43
Рубрики WWII; ВВС;

Комментарий к хронике - отпад!

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

>Например из такого фильма: http://www.youtube.com/watch?v=T2trFEkF3Vg

CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE A ZE SZWABAMI I RUSKIMI POLICZYMY SIĘ NA EURO!

Перевожу: Слава великой Польше! А со швабами и русскими рассчитаемся в евро!

Пирдуха какая-то.Польша, несомненно, великая страна.

С уважением, Александр.
От FED-2
К Alex Bullet (23.02.2012 00:51:43)
Дата 23.02.2012 15:52:00

Re: Комментарий к...

Здравствуйте!

> ...

>CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE A ZE SZWABAMI I RUSKIMI POLICZYMY SIĘ NA EURO!

>Перевожу: Слава великой Польше! А со швабами и русскими рассчитаемся в евро!

Рассчитаемся НА Евро, т.е. на футбольном чемпионате 2012 г. Ну и для полноты понимания стоит отметить, что по польски "ruskie" (произносится "руске") - это презрительное выражение (также как и "швабы" по отношению к немцам), эквивалент "пшеков", "пиндосов", "паков" и "палов". "Русские" по польски - "rosjanie".

С уважением,
Алик


> ...
От Пехота
К Alex Bullet (23.02.2012 00:51:43)
Дата 23.02.2012 02:07:21

Re: Комментарий к...

Салам алейкум, аксакалы!
>CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE A ZE SZWABAMI I RUSKIMI POLICZYMY SIĘ NA EURO!
>Перевожу: Слава великой Польше! А со швабами и русскими рассчитаемся в евро!
>Пирдуха какая-то.Польша, несомненно, великая страна.

Скорее всего, писал какой-то футбольный фанат. Под "Евро", очевидно, имелся в виду чемпионат Европы по футболу 2012 г, который будет в Польше проходить.

Все вышесказанное усугублялось отвратительной организацией.
От neuro
К Пехота (23.02.2012 02:07:21)
Дата 23.02.2012 09:41:49

Re: Комментарий к...

>>CHWAŁA WIELKIEJ POLSCE A ZE SZWABAMI I RUSKIMI POLICZYMY SIĘ NA EURO!
>>Перевожу: Слава великой Польше! А со швабами и русскими рассчитаемся в евро!
>>Пирдуха какая-то.Польша, несомненно, великая страна.
>Скорее всего, писал какой-то футбольный фанат. Под "Евро", очевидно, имелся в виду чемпионат Европы по футболу 2012 г, который будет в Польше проходить.

Для тех, кто не понимает польский, рекомендую "усадьбу Урсы" - http://ursa-tm.ru.
Поищите в архивах переведенные коментарии поляков к статьям. Интересно про ПРО. В Польше, вопреки общепринятому мнению, есть вменяемые люди. И у нас невменяемых достаточно. Достаточно посмотреть на любой хохлосрач. На этом же ресурсе полно комментариев наших невменяемых. И все же польский гонор - нечто фееричное.
С уважением, Рига Ю. В.