>Многие исторические деятели известны не под своим крестным именем...
читал года два назад толи на каком-то башкирском сайте, толи на новосибирском, толи просто сибирском, что Ермак не был казаком (в нынешнем понимании этого слова, то есть этническим славяном), а каким-то из сибирских царевичей
К этому и "имя" (али прозвище) располагает - в переводе с тюркского что-то типа "Мужчина" с большой буквы (Ер - человек, мужчина)
Cu
ЗЫ, Наилю привет - как жизнь? Ты сейчас территориально где?
>К этому и "имя" (али прозвище) располагает - в переводе с тюркского что-то типа "Мужчина" с большой буквы (Ер - человек, мужчина)
>Cu
>ЗЫ, Наилю привет - как жизнь? Ты сейчас территориально где?
Наилю по поводу возникших неслучайных :) ассоциаций насчет "..ер" - настоящий мужчина :)
как-то давно я сюда постил месадж "русские фамилии татарского и тюркского происхождения" (их смысловой перевод и т.п.)
Там среди "всяких там" :) Абдуловых, Аксаковых, Баскаковых и Кутузовых были и Кутаковы
Помнится тогда Новик первым догадался, что "нонешний смысловой перевод" этой последней фамилли как "твердые, стойкие и т.п." напрямую связан с первоначальным корнем - кутак