От СанитарЖеня
К All
Дата 05.02.2002 09:08:05
Рубрики Прочее; 11-19 век; Загадки;

Загадка об именах.

Многие исторические деятели известны не под своим крестным именем, а по прозвищу. Но если Стенька или Емелька позволяют легко угадать полное имя, то иногда это не столь легко.
Кто были (разумеется, не оффтопичные) деятели:
1. Василий.
2. Зиновий.
3. Герман.
(Подсказка - первого и, тем более, второго, безусловно знает Ярослав, а вот знает ли третьего Сибириан - Бог весть...)
От Николай Поникаров
К СанитарЖеня (05.02.2002 09:08:05)
Дата 06.02.2002 09:00:51

Вопрос по имени Ермака.

День добрый.

>3. Герман.

Откуда у Вас информация, что крестным именем Ермака было Герман?

У меня в одном (несерьезном) источнике утверждается, что его крестное имя - Василий, а Ермак - либо прозвище, либо нецерковное имя (см. напр. постинг Марата).

С уважением, Николай.
От Marat
К СанитарЖеня (05.02.2002 09:08:05)
Дата 05.02.2002 14:08:13

нет все таки обратно звиняте

Hi!

>Многие исторические деятели известны не под своим крестным именем...

читал года два назад толи на каком-то башкирском сайте, толи на новосибирском, толи просто сибирском, что Ермак не был казаком (в нынешнем понимании этого слова, то есть этническим славяном), а каким-то из сибирских царевичей
К этому и "имя" (али прозвище) располагает - в переводе с тюркского что-то типа "Мужчина" с большой буквы (Ер - человек, мужчина)

Cu

ЗЫ, Наилю привет - как жизнь? Ты сейчас территориально где?
От Marat
К Marat (05.02.2002 14:08:13)
Дата 05.02.2002 14:52:42

кстати

Hi!

>К этому и "имя" (али прозвище) располагает - в переводе с тюркского что-то типа "Мужчина" с большой буквы (Ер - человек, мужчина)

>Cu

>ЗЫ, Наилю привет - как жизнь? Ты сейчас территориально где?

Наилю по поводу возникших неслучайных :) ассоциаций насчет "..ер" - настоящий мужчина :)

как-то давно я сюда постил месадж "русские фамилии татарского и тюркского происхождения" (их смысловой перевод и т.п.)
Там среди "всяких там" :) Абдуловых, Аксаковых, Баскаковых и Кутузовых были и Кутаковы

Помнится тогда Новик первым догадался, что "нонешний смысловой перевод" этой последней фамилли как "твердые, стойкие и т.п." напрямую связан с первоначальным корнем - кутак

Прошу прощения у присутствующих здесь дам :)

Cu
От KDA
К СанитарЖеня (05.02.2002 09:08:05)
Дата 05.02.2002 09:37:07

Re: Загадка об...

>3. Герман.
Ермак
От СанитарЖеня
К KDA (05.02.2002 09:37:07)
Дата 05.02.2002 11:48:32

Правильно. Приз с хана Кучума. (-)
От Лейтенант
К СанитарЖеня (05.02.2002 11:48:32)
Дата 05.02.2002 12:08:07

А почему он Герман? (-)
От СанитарЖеня
К Лейтенант (05.02.2002 12:08:07)
Дата 05.02.2002 12:11:55

Крестное имя.

От латинского germanus - двоюродный брат.
В просторечии Ерман или уменьшительно Ермак.
От Marat
К СанитарЖеня (05.02.2002 12:11:55)
Дата 05.02.2002 13:50:09

ничего не понял

Hi!

>От латинского germanus - двоюродный брат.
>В просторечии Ерман или уменьшительно Ермак.

так какое ему имя дали при рождении?


Cu
От Marat
К Marat (05.02.2002 13:50:09)
Дата 05.02.2002 13:52:11

звиняйте - перепутал с при "крещении" (-)
От Nail
К СанитарЖеня (05.02.2002 09:08:05)
Дата 05.02.2002 09:32:27

Re: Загадка об...


>3. Герман.

Ермак?

All the best!
Nail
От СанитарЖеня
К Nail (05.02.2002 09:32:27)
Дата 05.02.2002 11:48:19

Правильно. Приз с хана Кучума. (-)
От Коля-02
К СанитарЖеня (05.02.2002 09:08:05)
Дата 05.02.2002 09:13:17

Re: Загадка об...

>Кто были (разумеется, не оффтопичные) деятели:
>1. Василий.

Владимир Красное Солнышко

>2. Зиновий.

Богдан Хмельницкий

>3. Герман.

>(Подсказка - первого и, тем более, второго, безусловно знает Ярослав, а вот знает ли третьего Сибириан - Бог весть...)

Вот третьего я не знаю (а если и знаю, не знаю, что он - Герман) :-)

С уважением, Николай
От СанитарЖеня
К Коля-02 (05.02.2002 09:13:17)
Дата 05.02.2002 11:48:02

Первые два правильны:) (-)
От Роман Храпачевский
К СанитарЖеня (05.02.2002 11:48:02)
Дата 05.02.2002 13:06:33

Э-э, а вопрос был не корректен -)

Владимир Мономах тоже Василий по крестному имени.
От СанитарЖеня
К Роман Храпачевский (05.02.2002 13:06:33)
Дата 05.02.2002 16:12:44

Re: Э-э, а...

Строго правильный ответ - древнерусский князь Владимир:)