От	karai2
К	Andreas
Дата	12.11.2011 10:19:20
Рубрики	Современность; Спецслужбы;

Re: "Обязательно к прочтению", "Для обязательного ознакомления" ? (-)

---

---

От	Evg
К	karai2 (12.11.2011 10:19:20)
Дата	13.11.2011 02:05:33

Re: Скорее наш аналог - "Для служебного пользования" (-)

---

---

От	Andreas
К	karai2 (12.11.2011 10:19:20)
Дата	12.11.2011 11:49:27

Re: "Обязательно к...

---

Нет, ситуация обратная.
"Need to know" - это значит, что информация доступна только тем, кому она необходима вне зависимости от должности и допусков.

---

От	erno
К	Andreas (12.11.2011 11:49:27)
Дата	13.11.2011 11:31:42

Приказ довести до всего личного состава в части его касающейся... (-)

---

---

От	Кужон
К	Andreas (12.11.2011 11:49:27)
Дата	12.11.2011 20:52:45

оно самое

---

>Нет, ситуация обратная.
>"Need to know" - это значит, что информация доступна только тем, кому она необходима вне зависимости от должности и допусков.
"Только тем, кому это необходимо знать". Азы.

---