От Константин Федченко
К Вадим Жилин
Дата 01.02.2002 23:07:32
Рубрики WWII; Современность;

Re: В конце


>Приветствую.

>>Схема Market Garden (в задумке) единственный реальный вариант.
>
>ИМХО, я это слово уже от Стратега Исаева слышал.

>Ну, хоть КТО-нибудь, дайте перевод!!!

Маркет Гарден - это Арнемская воздушно-десантная операция, проведенная англо-американцами в сентябре 44 в Голландии. Задача была - захватить мосты через кучу рек и дать дорогу к Рейну.
Результат операции - почти полный провал, был фильм такой "Мост слишком далеко"
>С Уважением, Вадим
http://220641.nm.ru
С уважением

От Андю
К Константин Федченко (01.02.2002 23:07:32)
Дата 02.02.2002 01:45:25

Дополню ув. Костю. (+)

Приветствую !

>Маркет Гарден - это Арнемская воздушно-десантная операция, проведенная англо-американцами в сентябре 44 в Голландии. Задача была - захватить мосты через кучу рек и дать дорогу к Рейну.

ИМХО : Маркет -- наземная часть операции с ударом бронетанковых частей по дороге с захватываемыми десантниками мостами. Финал -- в Арнеме. Гарден -- ВД часть операции, якобы самая большая и массированная в истории войн.

Буквальный перевод -- "огород". Идея операции -- угроза всему северному флангу немцев глубоким охватом с захватом моста/мостов через Рейн. (Но я таки слабо пока знаю детали, даже крупные -- жду заказанную литературу. Прошу не обессудить, если где ошибся.).

>Результат операции - почти полный провал, был фильм такой "Мост слишком далеко"

Таки до предпоследнего моста они добрались вроде. :)))

Ну а фильм -- сплошные вопросы. Я даже после недавнего очередного просмотра по фр. ТВ подготовил вопросник и фотки приготовился ксерить, но застопорил -- дел много и без того. А интересно ! :))

Всего хорошего, Андрей.

От iggalp
К Константин Федченко (01.02.2002 23:07:32)
Дата 02.02.2002 01:41:51

Re: В конце

>Маркет Гарден - это Арнемская воздушно-десантная операция, проведенная англо-американцами в сентябре 44 в Голландии. Задача была - захватить мосты через кучу рек и дать дорогу к Рейну.
>Результат операции - почти полный провал, был фильм такой "Мост слишком далеко"

Во-во классика. Захватить стратегический объект и удерживать до подхода главных сил. Пропустили танковую дивизию на отдыхе.