Уважаемые (в первую очередь, Никита и tevolga) очень прилично ответили, ИМХО, готов подписаться (на такие мелочи, как выяснение Камбрэ это был или Аррас, хотя вернее второе, время жалко тратить). Ибо -- негоже одну из ниболее боеспособных, умелых и жестоких дивизий СС представлять как пацанов из "Гитлерюгенда", хотя и тем упорства было не занимать.
Странная мода однако в последнее время -- крутость РККА растет просто на глазах, а умение и упорство немцев в войне -- падает с такой же скоростью... :((
Дело в том, что все это в данном конкретном случае излагается от лица главного героя (а не автора), а у него убеждения такие (по сюжету).
Он же раздоженец (т.е. втупает в формирование, претендующее на наследование традиций дивизии "Мертвая голова") с целью разложить ее изнутри. При этом подробно излагается как переиначивает историю "та сторона". Соответственно, то что изложено - в некоторой степени контрпропаганда.
Уж не знаю специально или нет, но у Перумова этот момент получился очень психологически тонким.
К сожалению дальше планку он, на мой взгляд, не удержал, увы.