От Bogun
К Василий Фофанов
Дата 17.06.2011 15:03:58
Рубрики Танки;

Re: гибель "Мардера"...

>>Интересно, сколько всего на нем находилось военнослужащих в момент подрыва. Видимо шел без десанта
>
>Нет, полный комплект народа подорвался -

><<
>Im Panzer sitzen insgesamt sechs Soldaten. Zwei von ihnen, 21 (Hauptgefreiter) und 46 (Feldweber der Reserve) Jahre alt, sind schwer verletzt, drei leicht – ein 30-jähriger Hauptfeldwebel, ein 27-jähriger Stabsunteroffizier, ein Hauptgefreiter im Alter von 24 Jahren.

Спасибо.
Довольно легко отделались с учетом обстоятельств.

С уважением, Вячеслав Целуйко.

От Alek
К Bogun (17.06.2011 15:03:58)
Дата 17.06.2011 15:07:01

Feldweber der Reserve

46-летний как там оказался?
Это то же, армия 200 тысяч, а воевать без мобилизации не способна(с.либеральные сми).. так что ли?

От А.Никольский
К Alek (17.06.2011 15:07:01)
Дата 17.06.2011 15:17:28

там вообще предельные возрасты службы выше наших

от нем.атташе слыхал, что для бригадного генерала он 64 и будут поднимать до 66. У нас для ген-майора 55 и при Сердюкове начали почти всех увольнять по достижении предельного возраста

От Alek
К А.Никольский (17.06.2011 15:17:28)
Дата 17.06.2011 15:20:43

Я про то - че он там делал, если он "der Reserve" (-)


От PK
К Alek (17.06.2011 15:20:43)
Дата 17.06.2011 20:30:56

Служил он.

скорее всего добровольно. служба в резерве в Германии довольно близка к предложенному в своё время тут Исаевым вариантом "боевых офисных хомякоб резерва" :-)