От 74omsbr
К RedBear
Дата 02.04.2011 10:59:01
Рубрики Современность; ВВС; Локальные конфликты;

Re: разбился истребитель...

Never Shall I Fail My Comrades
>Истребитель ВВС США разбился в пятницу на западе Германии, передает Associated Press.

>По данным местных властей одноместный штурмовик A-10 Thunderbolt, совершавший тренировочный полет, упал в нескольких сотнях метров от жилых кварталов коммуны Лауфельд.

Вы уж определитесь- А-10 это штурмовик или истребитель)))

Я за любой кипеж, кроме голодовки. C уважением, 74omsbr
От RedBear
К 74omsbr (02.04.2011 10:59:01)
Дата 03.04.2011 21:25:24

я то вполне в курсе

что это штурмовик фронта, но как была новостишка так и копипастил
а по то откель они на ливию и как литают не владеете?
От Katz
К RedBear (03.04.2011 21:25:24)
Дата 03.04.2011 21:37:42

я ж написал с итальянской авиабазы Авиано (-)
От Hokum
К 74omsbr (02.04.2011 10:59:01)
Дата 02.04.2011 19:58:15

Re: разбился истребитель...

>Вы уж определитесь- А-10 это штурмовик или истребитель)))

В первом русском переводе "Охоты за Красным Октябрем" был классифицирован как аэробус :)))
А-10, А-320, А-380 - какая, собственно, разница? :)
От Объект 172М
К Hokum (02.04.2011 19:58:15)
Дата 02.04.2011 20:17:33

А - значит автострадный!!! (-)
От wolff
К Hokum (02.04.2011 19:58:15)
Дата 02.04.2011 20:16:08

Возможно переводчик плохо расслышал и попутал с А-310 :-) (-)
От AFirsov
К 74omsbr (02.04.2011 10:59:01)
Дата 02.04.2011 11:02:22

Это просто английское "файтер" используется ко всему мелко- боевому (-)
От 74omsbr
К AFirsov (02.04.2011 11:02:22)
Дата 02.04.2011 11:16:35

Re: Это просто...

Never Shall I Fail My Comrades

Там еще веселее. В некоторых новостях А-10 Gunship ))))


Я за любой кипеж, кроме голодовки. C уважением, 74omsbr