многие перебежчики, правда их было не ак много относительно масштабов войны но факт был называли себя бывшими испаскими республиканцами-интербригадовцами (хотя были и испанцами и французами и бельгийцами и вообще разных национальностей, а вот по документам они проходили как "ИСПАНЦЫ", что создавало путаницу). Собственно испанцы из голубой дивизии очевидно считали, что раз уж они связались с франкистами то особых милостей от коммунистов им ждать не придется.
Вот например ищу подтверждения рассказу о том как с 42 какой то испанец в безнадежном положении отукрыл огонь по группе сдававшихся немцев после чего взорвал себя гранатой.
Вот и произошло резкое снижение числа попавших в плен испанцев НЕПОСРЕДСТВЕННО из испанских частей.