Так полиция в России была, а были ли полицейские???
были городовые, околоточные, исправники, урядники - кто там еще?
Помню недавно фильму смотрел - идите к городовому, господин юнкер, и пусть он Вас сопроводит на гауптвахту на 10 суток.
Полицейский (аналоги) как слово даже в Англии и США - позднее явление. В США...
это офицер полиции, полисмен - дерогативный термин (в отличии от ВЛБ, но там было поначалу тоже дифференциация - говорили скорее констейбл итд). Это у французов термин сам по себе устоялся раньше всех.