Доброе время суток!
В те времена порой и засыпать рану землёй или дорожной пылью было нормальным явлением. Просто было понятие "смертной одежды" - её надевали, когда собирались помирать (не только в бою - от голода тоже). Вроде в её комплект входил ещё и венок на голову (из читанной в детстве книги о поморах).
С уважением, Роман
что до Первой мировой на Украине можно было рану землёй/глиной замазать и всё затягивалось. А после ПМВ в земле много столбнячных палочек развелось (миллионы убитых) и это стало опасным.
Он у меня с 1897 года...