От Skvortsov
К Паршев
Дата 10.01.2011 17:41:11
Рубрики WWI; Танки; 1917-1939;

Re: von Strachwitz

>данный же герой Обояни - то Hyazinth Graf Strachwitz von Gross-Zauche und Camminetz, то Hyazinth Graf von Strachwitz. Я так понимаю, пока он был наследником графского титула, то звался просто Штрасвитц, без "фона", а когда вступал в права, то был уже "Фон Штрасвитц".

Думаю, что это не так. Фон означает "из". Это граф Strachwitz из поместья Gross-Zauche und Camminetz. Правильный титул Graf Strachwitz von Gross-Zauche und Camminetz.

Похоже, что реальным графом был Hermann Graf Strachwitz von Gross-Zauche und Camminetz (1846-1819).

http://www.thepeerage.com/p9746.htm#i97457

Возможно, Hans Heinrich был младшим братом Hermann.

От Паршев
К Skvortsov (10.01.2011 17:41:11)
Дата 10.01.2011 19:26:14

А почему он тем не менее Graf? Это допускалось? (-)


От Skvortsov
К Паршев (10.01.2011 19:26:14)
Дата 11.01.2011 03:13:09

В Англии - нет. На континенте - да.

Вспомним классику:

«Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне, старику, больно будет… А коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно!»

«Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что-то дрогнуло в нижней части лица старого князя.

— Простились…ступай! — вдруг сказал он. — Ступай! — закричал он сердитым и громким голосом».


От Iva
К Skvortsov (11.01.2011 03:13:09)
Дата 11.01.2011 11:11:12

В России до Петра тоже была разница

Привет!

князь - было один, его сыновья были княж.
Потом имение делилось и все братья становились князьями, но князь Голицин был один, другие братья получали фамилии по их деревням.
Так как князь, особенно если не служилый, а удельный - это были иные права, чем боярин.

А с Петра пошли многочисленные князья одной фамилии.

Владимир