От Тов.Рю
К Игорь Островский
Дата 03.12.2001 22:07:12
Рубрики Прочее; WWII;

Например, Динабург (Dynaburg) - Даугавпилс, он же Двинск

Полагаю, здесь в немецком буква "y" соответствует звукам и "и", и "ю", в зависимости от диалекта (как в слове Physik).

С уважением

ЗЫ: немецкий язык никогда не изучал и не являюсь его знатоком.