От Пауль
К Максим Северин
Дата 03.10.2010 19:14:47
Рубрики WWII; 1941;

Прошу прокомментировать как автора мои подозрения

http://www.vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/1915/1915905.htm

С уважением, Пауль.
От panzeralex
К Пауль (03.10.2010 19:14:47)
Дата 03.10.2010 20:18:25

Re: Прошу прокомментировать...

Приветствую!
для примера, донесения 4-й армии, выглядят вот так
http://fotoobmennik.ru/share-087F_4CA8ABB6.html

С уважением Panzeralex
От Пауль
К panzeralex (03.10.2010 20:18:25)
Дата 03.10.2010 20:54:55

Re: Прошу прокомментировать...

>Приветствую!
>для примера, донесения 4-й армии, выглядят вот так
> http://fotoobmennik.ru/share-087F_4CA8ABB6.html

Да вопрос-то не в этом.

>С уважением Panzeralex
С уважением, Пауль.
От panzeralex
К Пауль (03.10.2010 20:54:55)
Дата 03.10.2010 21:13:14

Re: Прошу прокомментировать...

Приветствую!
>Да вопрос-то не в этом.
Понятно, проблема в том, что книга создана на основе вторичных источников, либо уже опубликованных где-то документов, а архивные первоисточники обеих сторон проработаны слабо.

>С уважением, Пауль.
С уважением Panzeralex
От Пауль
К panzeralex (03.10.2010 21:13:14)
Дата 03.10.2010 21:37:53

Re: Прошу прокомментировать...

>Приветствую!
>>Да вопрос-то не в этом.
>Понятно, проблема в том, что книга создана на основе вторичных источников, либо уже опубликованных где-то документов, а архивные первоисточники обеих сторон проработаны слабо.

Проблема в том, что есть подозрения, что авторы вставляли архивные ссылки для солидности, а цитаты из документов брали из опубликованных сборников.

>С уважением Panzeralex
С уважением, Пауль.
От Исаев Алексей
К Пауль (03.10.2010 19:14:47)
Дата 03.10.2010 19:40:40

Ну там много смешных ссылок

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Например
стр.111 пять строк ссылаются на Ф.500, оп.12462, д.140, л.404-406.
стр.136: на одно предложение ссылка стоит Ф.500, оп.12462, д.515, л.59-63. - пять страниц машинописи, ага. Хотя оп.12462 т.е. переводы трофейных документов дают всем.
На стр. 195 "Там же Ф.1177, д.1, оп.1" - лист забыт, опись и дело местами перепутаны, какой архив интуитивно понятно, но из ссылки неочевидно.
На стр.206 ссылка к цитате из одного абзаца лл.200-204 т.е. пять листов машинописного текста.

Но первичка есть, хотя и в гомеопатических дозах.

Еще особенно смешно слушать упреки в блатном языке от автора фразы "Такое в "в стиле Чапаева" управление армией являлось выгодным только командованию фронта, которое такими своим решением заранее перестраховывалось, назначая ответственного за прорыв, на которого в случае провала можно было свалить всю вину, что впоследствии и случилось"(стр.67).
"Малая земля. Товарищи, друзья…
Вновь стучит в сердца тот яростный прибой".
Стучит, да.

С уважением, Алексей Исаев