Приветствую!
>>>презрение - это эмоция
>>
>>Да Вы психолог, дружище!
>Да. И что из этого?
>>Конечно эмоция: вопрос в том, какая эта эмоция.
>
>Ну и какая?
>>Осаресу хотелось навсегда остаться благородным воином, а под конец жизни он сам рассказал всем, каким гуано был.
>
>критерии благородства воина?
В данном случае - только один: не подвергать пыткам находящегося в полной твоей власти связанного противника.
>>Конечно, обидно старцу.
>>А обида - это внешнее выражение презрения к себе.
>бред
Беру назад свои слова: Вы не психолог :)).
Психолог в двух словах показал бы, что это бред, не называя его бредом.
>>Эмоция, стало быть, обратная декларируемой.
>А вы его книгу читали (полностью)
Читал, но далеко не полностью. Осареса подвели те, кто записывал его рассказ на пленку (таков был, вероятно, способ изготовления), а в процессе разговора цензурный навык может не сработать, вот он и не сработал.
Французский я знаю неважно, но, кажется, на книгу обратили внимание, потому что она неплохо написана.
Кстати, интересовались ли Вы, как обсуждают сюжет на франц. форумах?
д