От Kazak
К фельдкурат Отто Кац
Дата 10.06.2010 15:19:38
Рубрики 11-19 век;

Чехи носили однозначно.

Iga mees on oma saatuse sepp.

Перечитайте Швейка, эпизод когда он в коляске катится на призывной пункт и размахивает костылями "На Белград!"
На голове у него фуражка с листьями.

Извините, если чем обидел.

От Bell
К Kazak (10.06.2010 15:19:38)
Дата 11.06.2010 00:33:07

Извините.

>Iga mees on oma saatuse sepp.

>На голове у него фуражка с листьями.
На голове у него просто новая, купленная в магазине, фуражка (которую ему потом подменили). А вот в лацкане пиджака - "букетик, как у всех рекрутов" (близко к тексту, лень за книжкой лезть). Иллюстрация Й. Лады не даст соврать.

>Извините, если чем обидел.
С уважением.

От Kazak
К Bell (11.06.2010 00:33:07)
Дата 11.06.2010 00:53:58

Да, моя ошибка.

Iga mees on oma saatuse sepp.

>На голове у него просто новая, купленная в магазине, фуражка (которую ему потом подменили). А вот в лацкане пиджака - "букетик, как у всех рекрутов" (близко к тексту, лень за книжкой лезть). Иллюстрация Й. Лады не даст соврать.

Старый стал, память подводит - букетик на груди.

http://farm4.static.flickr.com/3163/2698601657_1c9f10f4f4.jpg



Итак, в тот памятный день пражские улицы были свидетелями
трогательного примера истинного патриотизма. Старуха толкала
перед собой коляску, в которой сидел мужчина в форменной
фуражке с блестящей кокардой и размахивал костылями. На его
пиджаке красовался пестрый букетик цветов. Человек этот, ни на
минуту не переставая, кричал на всю улицу: "На Белград! На
Белград!"



Извините, если чем обидел.