Корректнее назвать это ватником. Сомнительно, чтобы он вообще в июне 1941 был. В 1942 другое дело - вещь вполне распространенная. Носить могли и летом для удобства его таскания с собой (скатку сделать неудобно, в вещмешке таскать некоторым тоже не охото)