От knight777
К Олег Грановский
Дата 04.11.2001 19:09:35
Рубрики Современность; ВВС;

Re: Вопрос знатокам...

Всем, здравствуйте!

>Здравствуйте!

> Как выглядит структура лётной эскадрильи в СССР/Россие?
>(есть ли деление на "отделы" или что-то в этом роде, сколько по штату самолётов в разных типах эскадрилий и т.п.).

Я как раз по этой теме хотел предложить название "отряд" для Вашего перевода, как наиболее подходящее из возможного.(это из того файла, который не дошел до Цефы).
В нашей авиации сейчас такого нет в составе эскадрильи (звено-эскадрилья-полк). Отряд означает только временное внештатное подразделение, численностью менее эскадрильи.

>Олег Грановский,
http://waronline.org/IDF/idf.html
С уважением knight777

От tarasv
К knight777 (04.11.2001 19:09:35)
Дата 05.11.2001 19:33:21

А в ДА разве не отряды? (-)


От Олег Грановский
К knight777 (04.11.2001 19:09:35)
Дата 04.11.2001 20:26:42

Re: Ещё вопрос...

Здравствуйте!

>В нашей авиации сейчас такого нет в составе эскадрильи (звено-эскадрилья-полк). Отряд означает только временное внештатное подразделение, численностью менее эскадрильи.

Звено как группа самолётов в воздухе, или административное деление на земле?

Есть ли в эскадрилье "техническое звено"?
Олег Грановский,
http://waronline.org/IDF/idf.html

От knight777
К Олег Грановский (04.11.2001 20:26:42)
Дата 05.11.2001 19:12:46

нет (-)