Во-первых, для упрощения обьучения вождения (это серьезно!), во-вторых для возможности командиром увести танк с поля боя при ранении/смерти водителя, так как танк предполагался разведывательно-связным.
Кстати, не на всех Т-37 двойное управление было. Кстати, ты меня этим зацикавил.