От Keu
К All
Дата 01.12.2009 08:28:21
Рубрики 11-19 век; Флот;

? по английским терминам эпохи пароходофрегатов

Как собственно просвещенные мореплаватели называли то, что мы называли пароходофрегат? Т.е. парусно-паровой боевой корабль с колесным движителем и артиллерией в свободном от оного движителя месте ;)

И до кучи, какими терминами обзывались пришедшие им на смену винтовые корабли/фрегаты/корветы (включая апгрейды парусников)?

Я пришел к тебе с дискетой рассказать, что сеть упала

От Leopan
К Keu (01.12.2009 08:28:21)
Дата 01.12.2009 11:01:13

Начните отсюда:

http://www.history.navy.mil/photos/sh-usn/usnsh-f/fulton.htm

или пользуясь вот этой статьей ищите в поиске на английский предваоительно переведя вопрос:
http://flot.com/history/io4.htm?print=Y