От Коля-02
К Роман Храпачевский
Дата 31.10.2001 14:46:17
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Политек;

Чем смеяться над поляками, послушайте Вайду (+)

"Вряд ли какая еще нация дала такие образцы героизма во WWII, как поляки во время Варшавского восстания"
(С)Анджей Вайда

С уважением, Николай

От lesnik
К Коля-02 (31.10.2001 14:46:17)
Дата 01.11.2001 13:05:40

Re: Чем смеяться...


>"Вряд ли какая еще нация дала такие образцы героизма во WWII, как поляки во время Варшавского восстания"
>(С)Анджей Вайда

О! Удивительно соответствует такой вот оценке:

``The Poles did seem to have an over-inflated opinion of themselves
before the outbreak of war. Then when soundly beaten tended to blame
everyone except themselves. They also like to think of themselves as the
forgotten victims of the war, however they had no compunction about stealing
a slice of territory from the Czechs in 1938.''

От Василий Фофанов
К lesnik (01.11.2001 13:05:40)
Дата 02.11.2001 13:55:28

Перевод, т.к. и впрямь очень к месту

"Поляки и впрямь имели излишне завышенное мнение о себе до войны. Затем, когда их знатно выпороли, склонны были винить в этом всех кроме себя. Они также любят о себе думать как о забытых жертвах войны, однако не преминули оттяпать кусок у чехов в 1938".

А кто это написал?

С уважением, Василий Фофанов,
http://members.dencity.com/fofanov/Tanks

От Alex Medvedev
К Коля-02 (31.10.2001 14:46:17)
Дата 31.10.2001 16:40:40

Это когда они евреев и украинцев вырезали в Варшаве? (-)


От И. Кошкин
К Alex Medvedev (31.10.2001 16:40:40)
Дата 31.10.2001 18:33:04

Нет, когда подлые русские не захотели головы за правительство в Лондоне класть. (-)


От Nail
К Коля-02 (31.10.2001 14:46:17)
Дата 31.10.2001 14:58:52

Осталось выяснить какого восстания, 1944 г. или 1942 в гето (-)


От Роман (rvb)
К Nail (31.10.2001 14:58:52)
Дата 31.10.2001 14:59:32

Про гетто они традиционно стыдливо умалчивают (-)


От Исаев Алексей
К Коля-02 (31.10.2001 14:46:17)
Дата 31.10.2001 14:56:13

Всяк кулик свое болото хвалит

И почему не Млава, почему не Вестерплятте?

Варшавское восстаное "идеологически правильно" и можно заработать политический капиталец.

От Коля-02
К Исаев Алексей (31.10.2001 14:56:13)
Дата 31.10.2001 15:02:22

Извиняюсь за невежество, но что было в Млаве? (-)


От Исаев Алексей
К Коля-02 (31.10.2001 15:02:22)
Дата 31.10.2001 16:13:24

Млава

Первые дни сентября 1939 г. Польские войска в недостроенных ДОТах Млавы удержали немецкую тд "Кемпф" 3 Армии и заставили ее рокироваться восточнее, теряя время на перегруппировку.

От tevolga
К Исаев Алексей (31.10.2001 16:13:24)
Дата 31.10.2001 20:35:21

Re: Млава


>Первые дни сентября 1939 г. Польские войска в недостроенных ДОТах Млавы удержали немецкую тд "Кемпф" 3 Армии и заставили ее рокироваться восточнее, теряя время на перегруппировку.

"Кемпф" нельзя называть танковой дивизией, это формирование временное.
В него в тот момент входила 7 тд и части ваффен СС. Называлась она точно "дивизионная танковая группа Кемпф"(Вернер Кемпф тот самый, который под Курском). Группа была слабее танковой дивизии, т.к имела только по одному танковому и моторизованному полку.

С уважением к сообществу.

От Василий Фофанов
К Коля-02 (31.10.2001 14:46:17)
Дата 31.10.2001 14:49:57

Обычный реверанс в адрес собственной страны (-)