Вроде как эта информация как раз от русских националистов исходит.
Но даже чисто логически как-то не верится, что немцы собрали и вооружили от полка до батальона коллаборционистов просто для приятного времяпрепровождения в лесу на природе. Равно как я не думаю что противопартизанская война в то время могла обойтись без "работы с населением" по тогдашним суровым понятиям. Все остальные подобные формирования, как раз по-полной отметились в карательных операциях на оккупированной территории. Было бы как раз очень странно, если бы формирование Гиль-Родионова в чем-то в этом плане отличалось