От 13
К Андю
Дата 29.10.2001 12:03:10
Рубрики WWII;

Re: Perevodchitsa simpatichnaya....

"За отвагу" на старой колодке.
От tevolga
К 13 (29.10.2001 12:03:10)
Дата 29.10.2001 12:15:26

Наверное за это награда:-)))


>"За отвагу" на старой колодке.

Скорее всего "За боевые заслуги". Ввели лдновременно эти медали и они очень похожи, но первая "личного" характера, а "ЗБС" - "за активное участие...."
С уважением к сообществу.
От 13
К tevolga (29.10.2001 12:15:26)
Дата 29.10.2001 12:25:32

Re: Наверное за...

СОгласен "За БЗ" более вероятно.
Но то что на старой колодке, говорит о том, что это первые годы войны, а тогда списком за красивые глаза не давали.
Да даже то что в первые годы воевала это уже что-то...
Кстати девочка может быть и из контрразведки :0)
>
>Скорее всего "За боевые заслуги". Ввели лдновременно эти медали и они очень похожи, но первая "личного" характера, а "ЗБС" - "за активное участие...."
>С уважением к сообществу.
От tevolga
К 13 (29.10.2001 12:25:32)
Дата 29.10.2001 12:40:46

Re: Наверное за...


>СОгласен "За БЗ" более вероятно.
>Но то что на старой колодке, говорит о том, что это первые годы войны, а тогда списком за красивые глаза не давали.
>Да даже то что в первые годы воевала это уже что-то...
>Кстати девочка может быть и из контрразведки :0)
>>

Даже скорее всего из контрразведки, а медаль могла быть и за финскую...

С уважением к сообществу.
От 13
К tevolga (29.10.2001 12:40:46)
Дата 29.10.2001 12:45:45

Ну тогда она полиглот :0) (-)
От Андю
К 13 (29.10.2001 12:25:32)
Дата 29.10.2001 12:30:59

+ sprava :)) u nee tozhe chto-to est'. "Gvardiya" ? (-)
От 13
К Андю (29.10.2001 12:30:59)
Дата 29.10.2001 12:35:56

Да скорее всего действительно "Гвардия", на 1 снимке даже часть флажка видна (-)
От Ingvar
К 13 (29.10.2001 12:35:56)
Дата 29.10.2001 12:45:45

Еще фотка.

Это действительно "Гвардия". Нормальных кадров где была бы видна медаль я не нашел. За столом сидит начальник в чине капитана.
От 13
К Ingvar (29.10.2001 12:45:45)
Дата 29.10.2001 12:53:45

Re: Еще фотка.

Капитан - вполне возможно начальник разведки дивизии или начальник особого отдела.
От Андю
К 13 (29.10.2001 12:03:10)
Дата 29.10.2001 12:05:41

Priyatno, geroyskaya devushka. (-)