Я как раз увидел разницу, аналогичную "Ты записался добровольцем?" vs "А почему вы не в армии?"
Я слышал мнение, что речи времён Революции и ГВ надо изучать с точки зрения психологии толпы, а не с точки зрения правил ВМСРЯ и классической риторики.
[В сторону] И чего он, спрашивается, гляциологию бросил? Ей-богу, обидно даже как-то.