От Вомбат
К ARTHURM
Дата 09.10.2009 12:00:51
Рубрики Современность; Армия; Байки;

Re: Вот по...

>каково происхождение его индексов?
>Это западные придумки (типа наших ракет SS, SSN, SA ит п) или натурально китайские?

Натурально китайские сокращения - есть у них метод записи иероглифов латиницей - пиньинь.

Например ЗРК HQ-9. HQ это "Hong Qi" - "Красное знамя".

>С уважением

От desdi
К Вомбат (09.10.2009 12:00:51)
Дата 09.10.2009 15:22:23

Re: Вот по...

>Натурально китайские сокращения - есть у них метод записи иероглифов латиницей - пиньинь.
пиньинь?
может путунхуа все же?

От lesnik
К desdi (09.10.2009 15:22:23)
Дата 09.10.2009 15:25:26

путунхуа - официальный диалект кит. языка, пиньинь - запись латиницей (-)