От Никита Каменский
К Мелхиседек
Дата 25.10.2001 15:42:28
Рубрики Прочее; Танки; Армия; Локальные конфликты; Артиллерия; ...

Re: А что...

>И вообще, лучшая оборона - это наступление.

Насколько я помню, оригинал звучит как: "best defence is a good offense". И соответственно несет несколько иной смысл :)
От Мелхиседек
К Никита Каменский (25.10.2001 15:42:28)
Дата 25.10.2001 15:46:27

Re: А что...


>>И вообще, лучшая оборона - это наступление.
>
>Насколько я помню, оригинал звучит как: "best defence is a good offense". И соответственно несет несколько иной смысл :)
И кто ж у них там оригиналом?
От Никита Каменский
К Мелхиседек (25.10.2001 15:46:27)
Дата 25.10.2001 19:44:32

Re: А что...

>И кто ж у них там оригиналом?

Винс Ломбарди :D Если же серьезно, то фиг его знает, корни глубоко уходят.