Вполне реальная версия. Достаточно взглянуть на немецкие фотографии первых дней Войны - есть самые разные типажи, как упитанные-самоуверенные, так и напуганные задохлики в грязных мундирах. Что тут вообще говорить - достаточно лубого горожанина вывести в турпоход на два-три дня :)