От	Саня
К	Д.Срибный
Дата	23.10.2001 16:37:23
Рубрики	Прочее; WWII; Танки; Флот; Армия; ...

Давно так не смеялся :) (-)

---

---

От	Михаил Лукин
К	Саня (23.10.2001 16:37:23)
Дата	23.10.2001 16:38:18

Я бы с удовольствием купил книжку :-)) (-)

---

---

От	Pout
К	Михаил Лукин (23.10.2001 16:38:18)
Дата	24.10.2001 08:43:53

проф.переводчица написала книжку -"Слово живое и мертвое"

---

Нора Галь(это певдоним).
Там собраны большие коллекции подобных перлов из разных переводов английских и амер.книг.

давно издана


с уважением
СП

---

От	Саня
К	Михаил Лукин (23.10.2001 16:38:18)
Дата	23.10.2001 16:44:20

О вабиках

---

Пишу и ржу....

ПОРОЛОНОВЫЙ ВАБИК СЕКРЕТЫ УСПЕХА

http://mrk.bos.ru/item/sokol009.htm

С уважением
С

---

От	Михаил Лукин
К	Саня (23.10.2001 16:44:20)
Дата	23.10.2001 16:49:13

Нет, ну это термин. Такой же как "макрофаги"

---

Это серъезная аналитическая статья. Хотя там есть, кстати, спорные моменты. Я вообще-то зимник, поэтому дискуссии блесников с поролонщиками от меня далеки. Хотя мне лично традиционные подходы кажутся более эффективными, чем все эти новомодные штучки... :-))

>С уважением
>С
С уважением, Лукин, http://www.kommersant.ru/

---