|
От
|
Георгий
|
|
К
|
Kazak
|
|
Дата
|
17.08.2009 13:33:23
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII;
|
не-королям можно :-)))))))
>>это уже новые веяния :-))))) В 19 веке был бы он Иоанн-Карл как миленький.
>
>А дон Жуан тогда откуда взялся?:)
не-королям можно :-)))))))
Обязательная "русификация" или другое "обкатывание" всех иностранных имен - это еще допетровские времена. Но даже в "Гисторических записках деда Козьмы Пруткова" фигурирует "Иван-Яков Руссо". :-)))))