Но таки перевод "Ленинграда" Гланца я как техредактор вычитывал 2-3 часа плюс после перерыва - последнюю ночь перед сдачей ) И полагаю, мало что пропустил. Если бы каждые два дня так по книге вычитывать - вполне хватит на хлеб с маслом.
Приветствую Вас!
>Но таки перевод "Ленинграда" Гланца я как техредактор вычитывал 2-3 часа плюс после перерыва - последнюю ночь перед сдачей ) И полагаю, мало что пропустил.
Аналогично, так то навык :)
>Если бы каждые два дня так по книге вычитывать - вполне хватит на хлеб с маслом.
Согласен, но, к сожалению, случается куда реже. :)