От Николай Поникаров
К bedal
Дата 06.07.2009 09:13:53
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

Это же стебная застольная песня, искажена поколениями пьяниц :)

День добрый.

Откровенно стебная песня, перепетая уже не гусарами, а студентами и иной мОлодежью. Песня примерно того же круга, что и "Крамбамбули", "С вином родились...", "Наша жизнь коротка..." и т.д.

Эти куплеты - видимо, позднейшее студенческое добавление:
Я возвращался на рассвете,
Всегда был весел, водку пил,
На Петербуржском факультете
Образованье получил.

Белеет парус одинокий
В житейском море, господа.
Привет, немытая Россия,
Гори, гори моя звезда!



Вот вариант с фонограммы Алексея Покровского

Ах, кто там в траурной венгерке,
Чей взор исполнен дивных чар?
Я узнаю тебя, бессмертный.
Александрийский лейб-гусар!

Когда я пьян, а пьян всегда я,
Тогда я вспоминаю вас,
И вспомнив вас, я проклинаю
Тот светлый, но далекий час.

Без сертука, в одном халате,
Шинель надета в рукава,
Фуражка тёплая на вате,
Чтоб не простыла голова.

Летя на тройке, буду пьяный,
Я буду вспоминать о вас,
И по щеке моей румяной
Слеза скатится с пьяных глаз.

Я пью из радости и скуки,
Забыв себя, забыв весь свет,
Беру бокал я смело в руки,
Пью – горе есть, пью – горя нет.

А поутру пред эскадроном
Сижу в седле я бодр и прям,
Просалютую эспадроном,
Как будто вовсе не был пьян.

http://kkre-39.narod.ru/pokrovski/kjp.mp3

С уважением, Николай.

От bedal
К Николай Поникаров (06.07.2009 09:13:53)
Дата 06.07.2009 13:51:00

Сказка ложь, да в ней намек

подобный фольклор бывает удивительно точен. Я писал же, что встретил такое же словосочетание в другом контексте. Свадьба, появляется человек. Его угощают, поят, когда он уходит - начинают спрашивать, чей знакомый. Оказывается, никто не знает. Тогда один произносит "учились вместе на петербуржском факультете" - и раздаётся общий смех.

Вот потому мне и кажется, что эта фраза к университету не так уж и относится.

От Николай Поникаров
К bedal (06.07.2009 13:51:00)
Дата 06.07.2009 14:07:52

Ну так песня популярная, цитата из нее ходячая (-)