От Василий(ABAPer)
К Роман Храпачевский
Дата 19.08.2000 23:39:34
Рубрики Прочее; Древняя история; Армия;

Re: 2 АК. Последние издания Сунь-Цзы на

Мое почтение.

Вопрос АК был про последние издания из тех, что можно купить прямо сейчас.

Добавлю еще. (Но это уже не укупишь. Почти четверть века прошло.)
Н.И.Конрад. Избранные труды. - М.:Наука,ГРВЛ,1977.
В этой книге есть не только перевод, но и замечательнейшие коментарии Конрада, к сожалению, не вошедшие в сборник Малявина.
Но, повторяю, сейчас это уже не укупишь.:(

А книгу "Сунь-цзы в тангутском переводе" из Восточных памятников мне найти не удалось, но она еще старше...

С уважением,
Василий.

От Роман Храпачевский
К Василий(ABAPer) (19.08.2000 23:39:34)
Дата 19.08.2000 23:54:49

Понял...


>Добавлю еще. (Но это уже не укупишь. Почти четверть века прошло.)
>Н.И.Конрад. Избранные труды. - М.:Наука,ГРВЛ,1977.
>В этой книге есть не только перевод, но и замечательнейшие коментарии Конрада, к сожалению, не вошедшие в сборник Малявина.

Главное - в Альвовский не вошли они. А издание 1950 г. (не 1959, это очепятка была) остается по прежнему самым полным - с исследованием, переводом и комментариями Конрада.

>Но, повторяю, сейчас это уже не укупишь.:(
>А книгу "Сунь-цзы в тангутском переводе" из Восточных памятников мне найти не удалось, но она еще старше...

Не факт. Я регулярно шерстю букинисты и нахожу иногда ТАКОООЕ -).

С уважением,
Роман Храпачевский