От И. Кошкин
К vladvitkam
Дата 03.06.2009 09:47:18
Рубрики Современность; Армия;

Новодельный украинский не все украинцы понимают (-)


От Chestnut
К И. Кошкин (03.06.2009 09:47:18)
Дата 03.06.2009 12:26:53

это они притворяются (-)


От Паршев
К Chestnut (03.06.2009 12:26:53)
Дата 03.06.2009 12:51:23

Это Вы зря

у меня есть военный русско-украинский словник года 92-го - значительная часть украинских терминов уже заменена.

Интересно конечно найти какой художественный текст на советском украинском и современном.