От Андрей Платонов
К Leopan
Дата 06.04.2009 15:59:07
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

Да-да, хороший фильм, я смеялся в голос,

когда видел козаков с оселедцями на манер индейских ирокезов и развлекающихся прижками на конях через бездонные овраги (в степи, ага)...
От Leopan
К Андрей Платонов (06.04.2009 15:59:07)
Дата 06.04.2009 16:25:31

Интересно, что фильм был снят в 1962 году и о нем в СССР не было ни слова

при этом Юл Бриинер был вполне раскручен в СССР, правда без указания на его русское происхождение.
Судя по составу актеров - там много сыграло выходцев из России.
От Chestnut
К Leopan (06.04.2009 16:25:31)
Дата 06.04.2009 16:37:52

в 1965 или 66 году была большая, с чб фото ругательная статья

в журнале "Всэсвит"

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Leopan
К Chestnut (06.04.2009 16:37:52)
Дата 06.04.2009 16:46:10

Ну тогда мне такой журнал был недоступен:-))))

Странно, что в кинематографических кругах не проскочила инфа, фильм возник на экране неожиданно. Но реакция на него была более благосколонная, чем на экранизацию "Анны Карениной", кажется с Гретой Гарбо, где русские офицеры показаны этакими гуляками, любимым развлечением которых было распитие рюмки за рюмкой на спор - кто последним свалится под стол:-))).
Умели западники показывать русскую жизнь. Хотя не факт, что наши фильмы, в которых часто игралась "иностранная" жизнь, снимаемая часто в Прибалтике и с прибалтийскими актерами, не вызывала смех у иностранцев, которые видели наше кино.
От Vold
К Leopan (06.04.2009 16:46:10)
Дата 06.04.2009 16:54:42

Вспоминаю "Мираж"...

>Умели западники показывать русскую жизнь. Хотя не факт, что наши фильмы, в которых часто игралась "иностранная" жизнь, снимаемая часто в Прибалтике и с прибалтийскими актерами, не вызывала смех у иностранцев, которые видели наше кино.

С "Нивой" в роли броневика и самодельной рекламой "Ты и Я" ) А как глав.героиня там платье переодевала (она же играла польскую шпионку Ядвигу в "Щит и меч") Ностальжи )