>Насколько я понимаю, растворенный в воде сероводород неприятен тем, кто пытается эту самую воду пропустить, допустим, через жабры. Водолазы к таковым не относятся.
Все что отличается от обычных условий погружения может быть опасным. Отложения на дыхательной аппаратуре, разрушение материала гидроодежды, отравления и т.д. Я правда пока не видел описаний погружения в эту среду.
Теоретически в батискафе не должно быть микронегерметичностей - давление воды слишком велико, чтобы его как-то уравновесить - это не колокол. Но могут быть какие-то детали, которые даже при 13мг/л сероводорода могут выходить из строя.