|
От
|
Pout
|
|
К
|
Lupus
|
|
Дата
|
05.10.2001 17:07:33
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
Re: возможно ,это...
>>PS Вы придираст я гляжу. Много сбоев сейчас в СМИ и инфа разной степени достоверности. Вдобавок к шумам и непреднамеренным идут преднамеренные искажения инфы, с этим сталкивались уже 11 .09. Много ума чтобы гыгыкать не требуется. Ребусы коллективно решаются сложением фрагментов мозаики и проверкой кусочков паззла на подгонку
>
>Это не неточный перевод, а незнание русского языка, любовь к красивым непонятным словам и нежелание посмотреть в словарь.
там есть более адекватный перевод @ground zero@
. и Вы его знаете
>Сплошные "стремительные домкраты". Журноламерство.
прям уш сплошные
>И, честно говоря, совершенно не понял - при чём тут "преднамеренные искажения" и "ребусы"?
ну долго разжевывать не буду, сами увидете. 11 сентября ребус именно тут и решили, самое удобное место было. А с егодня пример -в
вон с наблюдением диспетчером ракетык Саид Аминов дал ту же инфу спустя полчаса что я с ленты.ру, а шумы убрали.Так что гы-гы-гы мимо тазика.
Преднамеренные искажения - ср. заголовки файлов на сайте ЦНН "Fatal bus crush not Terror" - после нападения"хорвата"на водителя автобуса.И заголовки на мИГ.нЬЮС например -"ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЕ НАДАЕНИЕ"
CNN смециально микширует, чтоб паники не было. Про инцидент с Ту-134 они же (см.внизу сообщ.Бигфута) сразу выставили заглловко"УКРАИНСКАЯ РАКЕТА сбила русский самолет". Какого хера такой двойной стандарт-то, думайте.
Не рвите постромки, доедем куда надо
всех благ
СП