От Игорь Островский
К А.Никольский
Дата 03.10.2001 14:58:32
Рубрики WWII; Униформа;

А почему Genosse?

Наци говорили Patreigenosse, а это нечто иное.
В немецком языке есть такие слова как Zimmergenosse (сосед по комнате - в общежитии, например), Zeitgenosse (современник) и т.д.
В нацистском словаре был и Volksgenosse (соплеменник).
Так что не надо путать божий дар с сами знаете чем. Это скверно пахнет.

С комсомольским приветом!