>Если я правильно понял – это погибшим американцам, воевавшим на стороне Польши против украинских повстанцев. Так?
На тех же основаниях, что и Де Голль, который там в советниках гулял.
В это время мы, четвертый эскадрон, сидели в лесу. Там, в лесу, мы
дождались неравного боя между Пашкой Труновым и майором американской
службы Реджинальдом Фаунт-Ле-Рой. Майор и три его бомбометчика выказали
уменье в этом бою. Они снизились на триста метров и расстреляли из
пулеметов сначала Андрюшку, потом Трунова. Все ленты, выпущенные нашими,
не причинили американцам вреда; аэропланы улетели в сторону, не заметив
эскадрона, спрятанного в лесу.
>а таки с армией ЗУНР они воевали. Скорее всего, добровольцы из американцев польского происхождения.
Да, это пилоты из эскадрильи имени Костюшко. Но прибыли они в Польшу после того, как вопрос с ЗУНР был решён, и воевали они таки с Красной Армией. А похоронены во Львове пилоты, погибшие в аварии
"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"