>А каким конкретно договорам противоречит наличие на борту торгового судна легкого стрелкового оружия?
Никаким. Его нужно декларировать в портах в таможне и помещать в запертую кладовую под таможенную пломбу. И все. К стационарным установкам отношение другое.
А вот интересно - есть где-нить в договорах определение легкой стрелковки? Или это любое вооружение, что не смонтировано стационарно на палубе? Попадают ли под определение крупнокалиберные пулеметы, автоматические гранатометы вроде АГС, установки вроде ЗУ-23? А то ведь можно и "Шилку" на палубе возить, а перед заходом в порт загонять в специальную надстройку с крупной надписью "сейф" :))