Это и от тематики литературы зависело и от издательства и от многого другого.(+)
Здравствуйте,
Энергоатомиздатовский "Теплообмен" от 1987 г. -- 1 руб. 20 коп., правдинский "Момент истины" Богомолова от 1985 г. -- 2 руб. 80 коп., науковская "Атомная физика" Шпольского, т. 2, от 1984 г. -- тоже 1 руб. 20 коп., топичная воениздатовская "Оперативная маскировка войск" за 1975 г. -- вообще 45 коп. Политиздатовская литература стоила копейки, как и книги "Просвещения".
Ничего переводного (вот ещё один критерий !) "мировского" под рукой сейчас нет, но и там совсем незверские цены вполне можно БЫЛО найти, даже на программерские книшки, не говоря уже о науч.-поп. переводах, ПМСМ.
Даже первый том предполагавшейся многотомной "Истории Европы", если не ошибаюсь, был выкуплен за совершенно смешные 4-5 рублей.