От Cliver
К All
Дата 27.09.2001 14:59:56
Рубрики Прочее; Современность;

Главе талибов дали выступить на госрадио США

Америка контролирует правительства многих исламских стран и оказывает на них давление до тех пор, пока они не выполнят все ее условия. Однако эти правительства очень далеки от собственного народа. Люди требуют возврата к исламским традициям, а власти их просто не слышат. Народ беззащитен перед своими правительствами, поскольку эти правительства находятся под пятой США", - заявил верховный лидер талибов мулла Мохаммад Омар в интервью радиостанции "Голос Америки".
Госдепартамент США пытался убедить радиостанцию "Голос Америки", финансируемую правительством страны, не выпускать интервью лидера талибов в эфир на том основании, что американские налогоплательщики не должны помогать террористам пропагандировать свои взгляды.

Однако радиостанция все-таки выпустила интервью вместе с мнениями президента США Джорджа Буша, представителя Северного альянса и специалиста по исламу Джона Эспозито.

Представитель Госдепартамента Ричард Баучер заявил, что администрация президента сожалеет о решении, принятом "Голосом Америки". Тем не менее, более 100 сотрудников радиостанции выразили протест против попыток помешать выходу интервью в эфир, считая, что мнение Омара как новость имеет право на существование. По мнению сотрудников радиостанции, "свобода прессы является основным положением американской демократии, и "Голос Америки", передающий мнение США по всему миру, должен отстаивать этот принцип".


От Михаил Нестеров
К Cliver (27.09.2001 14:59:56)
Дата 27.09.2001 15:53:34

Выступление муллы Омара полностью

Author: Мулла Омар:
Title: «АМЕРИКА ПОРОДИЛА ЗЛО – ОНО ЖЕ ЕЕ И ПОГУБИТ...» (Это интервью было взято корреспондентом "Голоса Америки" у лидера талибов муллы Мохаммеда Омара и запрещено к трансляции Госдепом США 22 сентября 2001 года)
No: 39(408)
Date: 25-09-2001


Вопрос. Почему вы не выдворили из страны Усаму бен Ладена?
Омар. Это не связано с Усамой бен Ладеном. Это связано с исламом. Престиж ислама поставлен на карту. И к тому же такова афганская традиция.
Вопрос. Вы знаете, что США объявили войну терроризму?
Омар. Мне известны два обещания. Первое — обещание Аллаха. Второе — Буша. Обещание Аллаха гласит, что моя земля — обширна. Если ты предпримешь путешествие по пути Аллаха, то сможешь обосноваться в любом месте на этой земле, и везде ты будешь защищен… Обещание Буша заключается в том, что на земле не осталось места, где ты мог бы спрятаться и где тебя не найдут. Посмотрим, чье из этих двух обещаний будет выполнено.
Вопрос. Но разве вы не боитесь за людей, за себя, за Талибан, за свою страну?
Омар. Аллах всемогущ… Он помогает верующим и мусульманам. Аллах говорит, что он никогда не будет доволен безбожниками. В мирских делах Америка очень сильна. Но будь она хоть дважды так сильна, как ныне, ей не одолеть нас. Мы убеждены, что никто не может причинить нам вреда, если Аллах с нами.
Вопрос. То есть вас все это не заботит. Но афганцы по всему миру крайне озабочены сложившейся ситуацией…
Омар. Нас это заботит. Великие свершения ожидают нас впереди. Но мы зависим от милости Аллаха. Может показаться, что для нас настал момент истины, но милость Аллаха — с мусульманами.
Выслушайте нашу точку зрения. Если мы сейчас выдадим Усаму, то те же люди, что сегодня требуют его сдать, уже завтра будут поносить нас за это предательство… Те же самые люди будут спрашивать: "Почему вы пожертвовали престижем ислама? Почему вы навлекли позор на мусульман?" Все боятся Америку, и каждый хочет ее усладить. Но позвольте мне вам сказать кое-что. Американцы не смогут предотвратить новых актов из серии тех, что недавно случились, поскольку Америка взяла ислам в заложники. Америка сделала это в исламском мире и особенно в исламских странах.
Взгляните на исламские страны: люди в отчаянии. Они сетуют на то, что ислам исчез. Мирские законы заменили исламский закон. Но люди остаются тверды в своей исламской вере. В своей боли и отчаянии некоторые из них совершают акты самоубийства. Они чувствуют, что им нечего терять. Если США действительно хотят покончить с этим злом, они должны знать, что надо сделать. Они должны прекратить свое давление на ислам. Отпустите ислам. И тогда наступит облегчение, и каждый сможет заняться своим делом.
Вопрос. Что вы имеете в виду, когда говорите, что Америка взяла в заложники исламский мир?
Омар. Америка контролирует правительства исламских государств. Америка присматривает за ними, чтобы те выполняли ее требования. Такое правительство чрезвычайно далеко от собственного народа. Люди просят его следовать исламу, но правительство не внемлет им. Люди бессильны перед собственным правительством потому, что оно находится в объятиях Соединенных Штатов. Так правительство приходит в негодность и начинает забывать свой народ.
Если кто-то следует пути ислама, правительство арестовывает или убивает его. Так поступает Америка. Если она перестанет поддерживать подобные правительства и даст людям самим разобраться с ними, такие вещи прекратятся.
Америка породила то зло, что теперь атакует ее. Это зло не исчезнет, умру ли я, умрет ли Усама, умрут ли другие люди. Это американская политика. США должны отступить и пересмотреть ее. Они должны прекратить попытки насаждения своей империи по всему остальному миру, особенно в исламских странах.
Во имя "гуманитарной помощи" американцы навезли в Афганистан тысячи Библий и пропагандировали христианство. Если они осмелились на это здесь, то представьте, что они творят в арабских странах! Мусульмане понимают это. И знают также, что ничего не могут поделать… И поэтому они убивают себя в самоубийственных атаках. Они не хотят больше жить на этой земле.
Вопрос. То есть это означает, что вы не отдаете Усаму бен Ладена Соединенным Штатам?
Омар. Нет, мы не можем сделать этого. Если мы так поступим — значит, мы не мусульмане… Значит, ислам умер. Если бы мы боялись нападения, мы могли бы сдать Усаму после недавних американских угроз и бомбежек; но после этого Америка могла бы снова накинуться на нас, и на сей раз у нас не было бы ни одного друга.
Вопрос. Неужели вы можете сражаться с Америкой в полную силу? Разве Америка не победит и разве тогда ваш народ не будет страдать еще больше?
Омар. На поверхности кажется, будто все так и есть, но я убежден: этого не случится. Пожалуйста, запомните: ничто не может свершиться, кроме как по воле Аллаха Всемогущего. Если человек действительно полагается на волю Аллаха, то тогда он верит, что Всемогущественный поможет ему, даст ему Свою милость и ниспошлет ему удачу.


>Америка контролирует правительства многих исламских стран и оказывает на них давление до тех пор, пока они не выполнят все ее условия. Однако эти правительства очень далеки от собственного народа. Люди требуют возврата к исламским традициям, а власти их просто не слышат. Народ беззащитен перед своими правительствами, поскольку эти правительства находятся под пятой США", - заявил верховный лидер талибов мулла Мохаммад Омар в интервью радиостанции "Голос Америки".
>Госдепартамент США пытался убедить радиостанцию "Голос Америки", финансируемую правительством страны, не выпускать интервью лидера талибов в эфир на том основании, что американские налогоплательщики не должны помогать террористам пропагандировать свои взгляды.

>Однако радиостанция все-таки выпустила интервью вместе с мнениями президента США Джорджа Буша, представителя Северного альянса и специалиста по исламу Джона Эспозито.

>Представитель Госдепартамента Ричард Баучер заявил, что администрация президента сожалеет о решении, принятом "Голосом Америки". Тем не менее, более 100 сотрудников радиостанции выразили протест против попыток помешать выходу интервью в эфир, считая, что мнение Омара как новость имеет право на существование. По мнению сотрудников радиостанции, "свобода прессы является основным положением американской демократии, и "Голос Америки", передающий мнение США по всему миру, должен отстаивать этот принцип".

http://zavtra.ru/cgi//veil//data/zavtra/01/408/51.html
От Artur Zinatullin
К Михаил Нестеров (27.09.2001 15:53:34)
Дата 27.09.2001 17:51:36

Re: Выступление муллы...

Михаил Нестеров wrote Thu, 27 Sep 2001 15:53:34 +0400:

Умный человек, умные вещи говорит. Но не все с ним согласны.
Свести бы его с умным богословом, устроить диспут с целью
показать, что Усама не следует путём Аллаха, что он великий
грешник и однажды Милостивый и Всемогущий воздаст ему.

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От CANIS AUREUS
К Михаил Нестеров (27.09.2001 15:53:34)
Дата 27.09.2001 16:04:59

Re: Он почти местами цитирует коран


Вчера еще раз коран просматривал, у Омара цитаты некоторые почти полностью оттуда, вобщем, косит под пророка и горя ему мало, сам счастлив, а на остальное - наплевать.

С уважением
Владимир
От Vatson
К CANIS AUREUS (27.09.2001 16:04:59)
Дата 27.09.2001 17:37:36

А что странного в том, что духовное лицо цитирует коран?

Ассалям вашему дому!

Не под пророка он косит, а поясняет безбожникам свои принципы, опираясь на свою главную книгу. Если взять интервью у митрополита, то если он процитирует Библию - вы его обзовете Христов новоявленным? Да и говорит он в общем-то правильные вещи, духовники это умеют, не подкопаешься
>Вчера еще раз коран просматривал, у Омара цитаты некоторые почти полностью оттуда, вобщем, косит под пророка и горя ему мало, сам счастлив, а на остальное - наплевать.

>С уважением
>Владимир
Будьте здоровы!