А редакция Джейнс. Аман они приписали для придания достоверности, во-первых потому что израильская разведка пользуется хорошей репутацией в таких вопросах, и во-вторых потому что она гарантированно никогда не опровергнет и не подвердит любой опубликованный материал.
На самом деле эта версия (по крайней мере, совсем не в такой форме) отношения к Аману не имеет. Хотя Имад Мугние вполне реальный персонаж, и более чем вероятно что он действительно участвовал в планировании атак.