От
Leopan
К
zahar
Дата
03.10.2008 12:07:19
Рубрики
Прочее
; Искусство и творчество;
Солдат спит - служба идет
>3. "О воин службою живущий, читай устав на сон грядущий
> И утром ото сна востав, читай усиленно(?) устав" (автор Суворов?)
И утром, ото сна восстав, читай по-прежнему Устав.
Пуля дура-штык молодец (автор-тот же)
От
erno
К
Leopan
(03.10.2008 12:07:19)
Дата
03.10.2008 15:11:36
Re: Солдат спит...
>Пуля дура-штык молодец (автор-тот же)
В оригинале это вроде бы было так:
Стреляй редко да метко, штыком коли крепко. Пуля обмишулится, штык не обмишулится. Пуля дура, штык - молодец.