От serget
К All
Дата 10.08.2008 22:22:43
Рубрики Современность; Локальные конфликты;

Второй мегазачет Чуркину за выступление на CNN!!!

Всем смотреть: http://ru.youtube.com/watch?v=3hRbPwbgdjw
От Hamster
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 11.08.2008 16:36:03

Медведев тоже зажигательно высказывается :)

Медведев призывает западные страны отказаться от тактики умиротворения агрессора
Цхинвали. 11 августа. INTERFAX.RU - Президент РФ Дмитрий Медведев предостерег западные страны в связи с нападением Грузии на Южную Осетию от тактики "умиротворения агрессора".

"Напомню, что в истории уже было очень немало примеров умиротворения агрессора. Этим занимались западные страны 70 лет назад", - сказал Медведев в понедельник на встрече с руководителями думских фракций.

Как подчеркнул президент РФ, "все помнят, какой трагедией это закончилось". "Я имею в виду уроки Мюнхенского договора 1938 года", - подчеркнул он.
От Chestnut
К Hamster (11.08.2008 16:36:03)
Дата 11.08.2008 17:17:20

что интересно, что шведы высказались тоже в похожем духе ))) (-)
От Лейтенант
К Chestnut (11.08.2008 17:17:20)
Дата 11.08.2008 18:00:21

Понятно - все обзывают друг - друга гитлерами. (-)
От Vold
К Hamster (11.08.2008 16:36:03)
Дата 11.08.2008 16:50:36

Э... Будем брать Тбилиси? (-)
От Pout
К Vold (11.08.2008 16:50:36)
Дата 11.08.2008 17:46:46

йехо цитирует рейтер - "Рос.войска в Сенаки"

это сильно дальше "к центру" от Зугдиди

пока на ленте только это
Хурча напротив села Набакеви (Нижняя зона Гальского района)на том )груз)берегу Ингури
http://interfax.ru/news.asp?id=26560
11 августа 2008 года 17:13
МВД Грузии: российские военные заняли село Хурча Зугдидского района
Москва. 11 августа. ИНТЕРФАКС - Грузинское село Хурча Зугдидского района занято в понедельник абхазскими и российскими подразделениями, заявил в понедельник на брифинге официальный представитель МВД Грузии Шота Утиашвили.

"После полученного от грузинской стороны отказа выполнить ультиматум - сдать оружие всем полицейским, российские миротворческие силы заняли часть здания полиции и сейчас находятся там", - сказал Ш.Утиашвили.

Минобороны РФ ранее в понедельник подтвердил предъявление ультиматума грузинским вооруженным формированиям в зоне безопасности в Зугдидском районе - сложить оружие. Это делается с целью недопущения эскалации конфликта в регионе, пояснили в российском оборонном ведомстве.

http://situation.ru/
От Pout
К Pout (11.08.2008 17:46:46)
Дата 11.08.2008 18:24:01

"Рос.войска в Сенаки"

>
11 августа 2008 года 18:01
Миротворцы проводят операцию на западе Грузии
Варшава. 11 августа. INTERFAX.RU - Подразделения российских миротворцев с приданными им силами усиления проводят операцию в районе населенного пункта Сенаки (запад Грузии).

Представитель Минобороны РФ заявил в понедельник "Интерфаксу", что эти действия осуществляются, в частности, "с целью недопущения обстрелов грузинскими воинскими формированиями Южной Осетии, а также недопущения перегруппировки грузинских сил, участвующих в боевых действиях против Южной Осетии, недопущения концентрации дополнительных вооруженных формирований из числа резервистов, мобилизованных Михаилом Саакашвили для продолжения военных действий"


Российские войска подошли к грузинскому городу Сенаки


По утверждениям МИД Грузии, российские войска продвинулись на 40 километров от границы Абхазии и Грузии вглубь страны. Грузинская сторона утверждает, что военнослужащие РФ на бронетранспортерах заняли город Сенаки, сообщает Reuters.

Российские военные подтвердили факт ведения "превентивных действий" в районе Сенаки, однако заявили, что войска только подошли к городу. "Российские миротворцы и приданные им воинские подразделения проводят мероприятия с целью недопущения обстрелов Южной Осетии и российских миротворцев грузинской артиллерией, недопущения перегруппировки грузинских военных сил и средств с целью осуществления ими новой агрессии в отношении в Южной Осетии", заявили представители военного командования. Эту информацию приводит РИА Новости. По информации российских военных, в настоящее время в Сенаки находится 2-я пехотная бригада вооруженных сил Грузии.

"Интерфакс" уточняет, что, по словам очевидцев, в Зугдиди, а также ряде других районов западной Грузии не осталось представителей силовых структур Грузии. Ссылаясь на очевидцев, агентство сообщает, что из ближайших районов уехала большая часть населения. "Полностью покинуты грузинские села на границе с Абхазией. Российские миротворцы продолжают движение вглубь Западной Грузии, практически не встречая никакого сопротивления", - сообщает агентство.

Госминистр Грузии по вопросам реинтеграции Темур Якобашвили утверждает, что российские войска вошли в город Зугдиди и полностью его контролируют.

Ранее российское военное командование неоднократно утверждало, что российские войска не будут вводиться на де-факто территорию Грузии.

http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/LB237808.htm
Russian troops advance from Abkhazia-Tbilisi
11 Aug 2008 13:36:05 GMT
Source: Reuters
TBILISI, Aug 10 (Reuters) - Russian troops advanced 40 km (25 miles) from separatist Abkhazia to the town of Senaki inside Georgia proper on Monday, the Georgian Interior Ministry said.

Senaki lies outside the so-called security zone that runs along the de facto Abkhaz boundary with the rest of Georgia. Russian peacekeepers have been stationed since the territory broke away in the 1990s.

"The have advanced in dozens of APCs (armoured personnel carriers) and are now in Senaki," Interior Ministry spokesman Shota Utiashvili told Reuters. (Reporting by Matt Robinson)


http://situation.ru/
От Vold
К Pout (11.08.2008 17:46:46)
Дата 11.08.2008 17:49:47

Кхе! Идут по сценарию Хорька? )

Берут под контроль ж/д до Гори? )
От Хорёк
К Vold (11.08.2008 17:49:47)
Дата 11.08.2008 19:22:12

Re: Кхе! Идут...

>Берут под контроль ж/д до Гори? )

Нет это в другой степи, это граница Абхазии, я бы там глубоко не стал залеазть на территорию Грузии, сплошняком многочисленные сёла и посёлки в этом зугдидском районе, сплошной шанхайчик такой, в нём нахер заблудится можно, восточнее южной границы Абхазии до берега Ингури всё прибрать до отводного канала на ГЭС, там горы и почти нет населения, а дальше пусть живут себе тихие мингрелы и молятся любому богу какому им приятно.
От Pout
К Vold (11.08.2008 17:49:47)
Дата 11.08.2008 18:01:32

http://lenta.ru/news/2008/08/11/advance/ (-)
От Vold
К Vold (11.08.2008 16:50:36)
Дата 11.08.2008 17:36:54

Кажется всё таки нет.

http://www.lenta.ru/news/2008/08/11/michael/

А может типа усыпляют бдительность.
От Лейтенант
К Vold (11.08.2008 16:50:36)
Дата 11.08.2008 16:56:50

Не знаю. Но слышал, что в сторону Северного Кавказа

Едет все что только можно.
От Colder
К Лейтенант (11.08.2008 16:56:50)
Дата 11.08.2008 17:02:10

Гы

Есть такая темка на краснодарских форумах - Общество. Там один чел постит, что, дескать, в сутки до 50 пролетов в сторону Грузии. Дескать, уши опухли от грохота. :)
От Alexk
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 11.08.2008 16:20:51

Re: Подзаголовок CNN по время ролика с интервью Чуркина CNN (черное это белое!)

>Всем смотреть: http://ru.youtube.com/watch?v=3hRbPwbgdjw

Обратите внимание на "ошибочный" подзаголовок CNN под выступлением Чуркина:

CNN:

"CHURKIN: SEPARATISTS ATTACKED RUSSIAN
PEACEKEEPERS IN SOUTH OSSETIA THURS."

От amyatishkin
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 11.08.2008 06:54:50

Текст - выступление Чуркина в ООН

http://plutovstvo007.livejournal.com/588847.html?style=mine#cutid1
От Максим Гераськин
К amyatishkin (11.08.2008 06:54:50)
Дата 11.08.2008 13:02:31

Заметим, кстати

"Говорят, что агрессия - это понятие, которое применимо, только если одна сторона нападает на другую. А если агрессия ведется против собственного народа - что, это лучше?
...
Мы не могли этого допустить. Мы не могли оставить в беде ни гражданское населению Южной Осетии, ни наших миротворцев. Поэтому в Грузию были введены дополнительные силы, которые продолжали и продолжают решать задачу вытеснения Грузии с территории Южной Осетии."

Т.е. ЮО признается частью Грузии.
От Леонид
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 11.08.2008 06:00:35

Чуркин был хорош, но

1. Грузинский предствитель плакался, что Россия вторглась в его страну и просил всех заступится.
2. Американец говорил, что ответ России непропорционален, что все одновременно должны прекратить огонь.
3. Англичанка в ответ на упоминание Косово, сказала, что ситуация различна. (Вообще она самая противная из 3-х указанных).

То есть дипломаты друг друга слущать не собираются.

Но по-моему все понимают, что никто заступатся за Грузию не будет, даже санкциями России никто не грозил и просто занимаются пропагандой.

Чуркин был еще хорош на брифинге для журналистов.

Кстати, по BBC-World в справке четко сказали, что Грузинские войска атаковали Цхинвали, а Россия ведет боевые действия в ответ.

"Что-то у них не сложилось" (c). То-ли не ожидали военный ответ России, то-ли ожидали, что грузинская армия "всех сильней".
От pilgrim
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 11.08.2008 01:00:36

А часто ли дипломаты так открыто нарушают конфеденциальность?

Сегодня посол США при ООН вынул "карту из рукава" - озвучил (якобы) слова Лаврова из конфиденциального разговора с Кондолизой.

Чуркин молодец, не растерялся!

Но всё же, на мой непрофессиональный взгляд такая практика видится как ядрёна бомба в арсенале дипломата. То есть нечто очень мощное, но лучше его не применять. Во-первых себе же аукнется, а во-вторых сильно сократит уровень доверительности при всех других переговорах с любыми партнёрами в будущем.

Так ли это? Они действительно "перешли рубеж", или же это весьма часто практикуется? Бывали в новейшей истории прецеденты?
От Технолог Петухов
К pilgrim (11.08.2008 01:00:36)
Дата 11.08.2008 06:38:17

Re: А часто...

>Сегодня посол США при ООН вынул "карту из рукава" - озвучил (якобы) слова Лаврова из конфиденциального разговора с Кондолизой.

А не может такого быть в ситуации, когда публичные действия одной из сторон идут явно вразрез с конфиденциальными договоренностями?
От Presscenter
К pilgrim (11.08.2008 01:00:36)
Дата 11.08.2008 01:13:51

Почти никогда.

>Так ли это? Они действительно "перешли рубеж", или же это весьма часто практикуется? Бывали в новейшей истории прецеденты?

Точнее разглашают, но в "другой жизни" - на пенсии и только тогда когда политситуация абсолютно иная во всех отношениях. Причина инцидента в том, что а) стороны действительно перешли рубеж
б) нашим дипломатам сейчас ОЧЕНЬ тяжело.
От Леонид
К Presscenter (11.08.2008 01:13:51)
Дата 11.08.2008 08:37:59

Это серьезное нарушени.

Вариант в) американцы сьехали с рельсов.
От СОР
К Presscenter (11.08.2008 01:13:51)
Дата 11.08.2008 01:42:09

Кстати американцы сделали глупость

На бывшие республики и восточную европу это окажет негативное воздействие и подрывает веру в США.
От Robert
К СОР (11.08.2008 01:42:09)
Дата 11.08.2008 06:03:28

Почему? Кавказец насмотрелся парадов теxники, решил что крут, а виновато США? (-)
От марат
К Robert (11.08.2008 06:03:28)
Дата 11.08.2008 12:52:55

Re: Почему? Кавказец...

здравствуйте!
Только по Рен-ТВ в новостях сказали - Саак не правильно понял некие сигналы, которые возможно поступали из США. Санкции на войну ему не давали.
Марат
От СОР
К Robert (11.08.2008 06:03:28)
Дата 11.08.2008 06:23:40

Разглашение таких подробностей вызывает синдром Молотова-Рибентропа

Мелочь это понимает, но лишний раз слушать не хочет.
От СОР
К СОР (11.08.2008 06:23:40)
Дата 11.08.2008 06:37:19

Я имел ввиду разглашение содержания разговора Лаврова с Райс (-)
От Ведутов Петр
К Presscenter (11.08.2008 01:13:51)
Дата 11.08.2008 01:37:13

ОЧЕНЬ тяжело ... слова подбирать. (-)
От Wizard
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 10.08.2008 23:21:56

переводчик-синхронник, к сожалению, не успевал - половина осталась без перевода (-)
От СВАН
К Wizard (10.08.2008 23:21:56)
Дата 11.08.2008 00:15:58

Где именно?

Я почему спрашиваю: речь в ООН была на русском, пресс-конференция на английском. В какую сторону синхронист не успевал переводить? Если с русского, - внимающей аудитории, то за такое надо мочить в сортире! Если Вы про второй вариант (там действительно заикался переводчик, - я решил, что это с ТВ), то пускай, это не так важно.
От Wizard
К СВАН (11.08.2008 00:15:58)
Дата 11.08.2008 00:49:54

К сожалению, в ООН. Английского синхрониста слышно на записи. (+)

Чуркин говорил быстро, без пауз и сложносочиненными предложениями. Переводчик вынужден дослушивать до половины предложения и часть оборотов выпускать.
Потом все всё равно получат текст, но эффект смазан.
От Белаш
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 10.08.2008 22:58:10

Запись с ООН:

Приветствую Вас!
>Всем смотреть: http://ru.youtube.com/watch?v=3hRbPwbgdjw
Заседание оон - http://www.asvzzz.com/qqq/oon.wav - всё, почти с начала (16mb, 1:37)
Первое выступление чуркина - http://www.asvzzz.com/qqq/oon_churkin.wav (3 mb, 0:18)

Отсюда: http://oper.ru/news/read.php?t=1051603312&page=4#489
С уважением, Евгений Белаш
От decart
К Белаш (10.08.2008 22:58:10)
Дата 10.08.2008 23:18:07

Re: Запись с ООН:спасибо. полный зачёт. (-)
От Blackcat
К serget (10.08.2008 22:22:43)
Дата 10.08.2008 22:40:39

Re: Второй мегазачет...

А скачать оттуда можно?
А то флэшплеера у меня нет.
От Hamster
К Blackcat (10.08.2008 22:40:39)
Дата 10.08.2008 22:58:33

Re: Второй мегазачет...

>А скачать оттуда можно?
>А то флэшплеера у меня нет.

http://rapidshare.com/files/136351201/CNN_georgia_ossetia_CNN_Vitaly_Tchurkin_tries_to_explain_to_.flv
От Blackcat
К Hamster (10.08.2008 22:58:33)
Дата 10.08.2008 23:32:36

Re: Второй мегазачет...

Спасибо!